Traducción de la letra de la canción Eva Green - Marsimoto

Eva Green (original)

Marsi-moto
Green Berlin
Marsi, ich bin wieder hier in meinem Revier
Ich hab 2 Jahre nur geschlafenhre nur geschlafen
Nichts gegessen, nichts kapiert
Und heute bin ich aufgewacht
Und dann lag dieses Album da
Crash-Boom a.k.a.
Frau rückwärts eingeparkt
Ich bin wie Robin Hood, Marsi from the Block
Kniet nieder ihr Bauern
(Marsimoto rocks!)
Du bleibst stehen denn mein Sound
Weist dich in die Schranken
Mein Vater sagt mein Sound ist die Mutter des Gedankens
Seit Halloziehnation zählst du die Tage
Marteria spürst du meinen Atem hast du noch ne Frage?
Klar Marsi, sag was gibts zum Album zu wissen?
Nichts, ach ja es gibt kein Track übers Kiffen
Was?
Du machst kein Track übers Kiffen?
Doch die Tracks sind so verkifft das alle denken das sie spliffen
Okay und wie bist du drauf gekommen?
Ins Studio gehen, Text schreiben, durchatmen, aufgenommen
Mein Sound ist frei und du siehst wie sich das Blatt wendet
Dein Sound ist dein Clubeingang du kannst ihn abstempeln
Ich bin Marsimoto was hast du denn erwartet
Das ich mich anpasse und mein Kiffer Image neu vermarkte?
Die Straße hört nur einmal doch ich sags dir zweimal
Ich bin in den Grastopf gefallen als ich klein war
Green Berlin, jetzt beginnt 'ne schöne Zeit
Ich bin kein Rapper, denn was reimt sich auf Österreich?
Österreich?
Denn was reimt sich auf Österreich?
(Ey Junge was reimt sich auf Österreich?)
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever ever
Ich kann nichts verändern doch jetzt wird alles besser
-Folg RapGeniusDeutschland!

(traducción)

Marsi-moto
Berlín verde
Marsi, estoy de vuelta en mi recinto
solo dormi 2 años
Nada comido, nada entendido
y hoy desperte
Y luego estaba este álbum
Crash Boom alias
Mujer estacionada al revés
Soy como Robin Hood, Marsi from the Block
Arrodillaos, campesinos
(Marsimoto rocas!)
Te detienes porque mi sonido
te pone en tu lugar
Mi padre dice que mi sonido es la madre del pensamiento
Has estado contando los días desde hola dibujar nación
Marteria, sientes mi aliento, ¿todavía tienes una pregunta?
Claro Marsi, dime que hay que saber del disco?
Nada, oh sí, no hay ninguna pista sobre fumar hierba.
¿Qué?
¿No haces una canción sobre fumar hierba?
Pero las pistas están tan drogadas que todos piensan que están fumando
Ok y como se te ocurrió?
Ve al estudio, escribe la letra, respira hondo, graba
Mi sonido es gratis y puedes ver cómo está cambiando la marea
Tu sonido es la entrada de tu club, puedes sellarlo
soy marsimoto que esperabas
¿Que adapto y recomercializo mi imagen de fumeta?
La calle solo se escucha una vez pero te lo digo dos veces
Me caí en la maceta de hierba cuando era pequeña.
Berlín verde, ahora empieza un buen momento
No soy rapero, porque ¿qué rima con Austria?
¿Austria?
Porque ¿qué rima con Austria?
(Ey chico que rima con Austria?)
Tripulación Marsimoto
Tripulación Marsimoto para siempre
Tripulación Marsimoto
Tripulación Marsimoto para siempre
Tripulación Marsimoto
Tripulación Marsimoto para siempre jamás
No puedo cambiar nada, pero ahora todo está mejorando.
-¡Sigue a RapGeniusAlemania!