Traducción de la letra de la canción Running For Gold - Martin Jondo

Running For Gold (original)

I see the confronted youth
Well, they don’t know which way to choose now
And I can see them searching in the city
But I say oh my God, yeah, oh my Lord what a pity
'cause I see
Them running and running and running for this gold…
So here I come to take your illusion
And give you some rootsrock vibration and I say
Ain’t the blood of the of the children teach us the truth
We’ve got to find new ways to choose
We’ve got to turn this old way loose
Instead of
The victory of our revolution
It won’t reach us over night
All people should know (people should know)
What’s coming up fast (coming up fast)
Easily is tumbling down
So you should build up your house on stone
Instead of

Running For Gold (traducción)

Veo a la juventud enfrentada
Bueno, no saben qué camino elegir ahora
Y puedo verlos buscando en la ciudad
Pero yo digo oh mi Dios, si, oh mi Señor que pena
porque veo
Ellos corriendo y corriendo y corriendo por este oro...
Así que aquí vengo a llevarme tu ilusión
Y te doy un poco de vibración de rootsrock y digo
¿No es la sangre de los niños que nos enseña la verdad?
Tenemos que encontrar nuevas formas de elegir
Tenemos que aflojar este viejo camino
En vez de
La victoria de nuestra revolución
No nos llegará de la noche a la mañana
Todas las personas deberían saber (las personas deberían saber)
Lo que viene rápido (lo que viene rápido)
Fácilmente se está derrumbando
Así que debes construir tu casa sobre piedra
En vez de