Traducción de la letra de la canción Summer Sent You - Mary Black

Summer Sent You (original)

When the morning comes
I gaze on you with desire
When the morning comes
My look will be perfectly plain
When the morning comes
My beloved one
When the morning comes
You’ll know that we both feel the same
In the afternoon
Misgivings will pale into nothing
In the afternoon
We’ll know what it is to believe
When it’s afternoon
And I covet you
In the afternoon
I’ll give you no reason to leave
Done with time and patience
I moved with the crowd
Lonely in my silence
And being without
Then all in one instant
Straight out of the blue
Out of all its goodness
The summer sent you
Now its evening time
And I reach for you lying beside me
Now its evening time
Your kiss will be tender and sure
Now its evening time
Just like every time
In the evening time
I love you as much as before
Done with time and patience
I moved with the crowd
Lonely in my silence
And being without
Then all in one instance
Straight out of the blue
Out of all its goodness
The Summer sent you
All in one sweet instant
Straight out of the blue
Out of all its goodness
The Summer sent you

Summer Sent You (traducción)

cuando llega la mañana
te miro con deseo
cuando llega la mañana
Mi look será perfectamente sencillo
cuando llega la mañana
Mi amada
cuando llega la mañana
Sabrás que ambos sentimos lo mismo
Por la tarde
Las dudas palidecerán en nada
Por la tarde
Sabremos lo que es creer
cuando es tarde
y te codicio
Por la tarde
No te daré ninguna razón para irte
Hecho con tiempo y paciencia.
Me moví con la multitud
solo en mi silencio
y estar sin
Entonces todo en un instante
Directamente de la nada
De toda su bondad
El verano te envió
Ahora es el tiempo de la tarde
Y te alcanzo acostado a mi lado
Ahora es el tiempo de la tarde
tu beso sera tierno y seguro
Ahora es el tiempo de la tarde
Como cada vez
En el tiempo de la tarde
Te amo tanto como antes
Hecho con tiempo y paciencia.
Me moví con la multitud
solo en mi silencio
y estar sin
Entonces todo en una sola instancia
Directamente de la nada
De toda su bondad
El verano te envió
Todo en un dulce instante
Directamente de la nada
De toda su bondad
El verano te envió