
Fecha de emisión: 23.09.2007
Idioma de la canción: inglés
What Does It Matter(original) |
What does it matter if the sun don’t rise |
It’s midnight forever in my Jimmy’s eyes |
What should it matter if it comes on to spring |
When I’m finding winter in everything |
Lived in this cold wind city all of my life |
Walking around still looks the same |
Same people coming and going |
It doesn’t feel right |
See it all now |
From so far away |
All of the wisdom that I held so high |
Shining and useless as this April sky |
The hedgerows are singing and it comes on spring |
But I’m finding winter in everything |
Lived in this cold wind city all of my life |
Walking around still looks the same |
Same people coming and going |
It doesn’t feel right |
See it all now |
From so far away |
So what should it matter if the earth may slide |
Sky break in pieces or the stars collide |
The little of sense left in this world or ours |
My Jimmy took with him in the wee small hours |
Lived in this cold wind city all of my life |
Walking around still looks the same |
Same people coming and going |
It doesn’t feel right |
See it all now |
It’s so far away |
I’m finding winter in everything |
I’m finding winter in everything |
(traducción) |
Que importa si no sale el sol |
Es medianoche para siempre en los ojos de mi Jimmy |
¿Qué importa si llega a la primavera? |
Cuando estoy encontrando invierno en todo |
Viví en esta ciudad de viento frío toda mi vida |
Caminar todavía se ve igual |
La misma gente yendo y viniendo |
no se siente bien |
Verlo todo ahora |
Desde tan lejos |
Toda la sabiduría que sostuve tan alto |
Brillante e inútil como este cielo de abril |
Los setos cantan y llega la primavera |
Pero estoy encontrando invierno en todo |
Viví en esta ciudad de viento frío toda mi vida |
Caminar todavía se ve igual |
La misma gente yendo y viniendo |
no se siente bien |
Verlo todo ahora |
Desde tan lejos |
Entonces, ¿qué importa si la tierra puede deslizarse |
El cielo se rompe en pedazos o las estrellas chocan |
Lo poco de sentido que queda en este mundo o en el nuestro |
Mi Jimmy se llevó con él a altas horas de la madrugada |
Viví en esta ciudad de viento frío toda mi vida |
Caminar todavía se ve igual |
La misma gente yendo y viniendo |
no se siente bien |
Verlo todo ahora |
Esta muy lejos |
Estoy encontrando invierno en todo |
Estoy encontrando invierno en todo |
Nombre | Año |
---|---|
Mountains to the Sea ft. Imelda May | 2014 |
Only a Woman's Heart ft. Eleanor McEvoy | 2008 |
Marguerite and the Gambler | 2011 |
Stand Up | 2005 |
St. Kilda Again | 2005 |
To Make You Feel My Love | 2005 |
Straight As a Die | 2005 |
Don't Let Me Come Home a Stranger | 2005 |
Japanese Deluxe | 2005 |
The Real You | 2005 |
Siúl a rún | 2005 |
Lay Down Your Weary Tune | 2005 |
Trespass Shoes | 2007 |
Full Moon | 2005 |
One and Only | 2007 |
Lay Down Your Burden | 1992 |
Late Night Radio | 2007 |
Golden Thread | 1992 |
By the Hour | 2007 |
The Loving Time | 2014 |