Traducción de la letra de la canción I Found My Everything - Mary J. Blige, Raphael Saadiq

I Found My Everything (original)

Can’t you see, look at my face it’s glowing
And it’s all because of you
(Everything)
Everything about ya, ya see I need
And I thank God for sending you through
(I found my everything)
Ya see I found, my everything (in you)
In you
(I found my everything)
Ya see I found everything and I (and I trust in you)
I trust in you
(I found my everything)
Ooo, the way you kiss me it’s like a real man (mmmm)
I leave the prom when I Look in your eyes baby (mmmm yeah, every night)
And every night is like a highlight baby
And there’s no better keeper than you
Oh, naw naw naw
You’re someone who
Understands me Needs to hold me Really feels me You’re the one I love
You’re the one that I need
I knew you’d find me Stick beside me Won’t deny me You define me now my world feels so free
(I found my everything)
Ya see I found, my everything (in you)
In you (I found my everything)
See I found my everything and I (and I trust in you)
I trust in you
(I found my everything)
Yeah, see I found
Every, every, every, every (in you)
In you (I found my everything)
I found (ooh ooh)
I found (and I trust in you)
I put my trust in you
You
Now I know just
What I wanted
What I needed
Where I’m going
I can see much clearer now
I’m glad I found you, you, you, you
I love it when ya Love me tender
Hold me tight
Through the night
Seems like we met
In heaven before this earth
You’re someone who
Understands me Needs to hold me Really feels me You’re the one I love
You’re the one that I need
You won’t deny me Justify me Now my world
Now my world
Feels… so… freeeeee
This time is the greatest
That I’ve ever felt before, oh oh (who)
You’ve given me a reason to smile
Cause I never had a reason to smile before
(I found my everything)
See I found e-everything in you (in you)
Youuuu (I found my everything)
I found my everything in you (and I trust in you)
Yoooou
(I found my everything)

(traducción)

No puedes ver, mira mi cara, está brillando
Y todo es gracias a ti
(Todo)
Todo sobre ti, ya ves que necesito
Y doy gracias a Dios por enviarte a través de
(Encontré mi todo)
Ya ves que encontré, mi todo (en ti)
En ti
(Encontré mi todo)
Ya ves que encontré todo y yo (y en ti confío)
Confío en ti
(Encontré mi todo)
Ooo, la forma en que me besas es como un hombre de verdad (mmmm)
Dejo el baile de graduación cuando te miro a los ojos bebé (mmmm sí, todas las noches)
Y cada noche es como un punto culminante bebé
Y no hay mejor guardián que tú
Oh, no, no, no
eres alguien que
Me entiende Necesita abrazarme Realmente me siente Tú eres a quien amo
tú eres el que necesito
Sabía que me encontrarías Quédate a mi lado No me negarás Tú me defines ahora mi mundo se siente tan libre
(Encontré mi todo)
Ya ves que encontré, mi todo (en ti)
En ti (encontre mi todo)
Mira, encontré mi todo y yo (y en ti confío)
Confío en ti
(Encontré mi todo)
Sí, mira, encontré
Cada, cada, cada, cada (en ti)
En ti (encontre mi todo)
Encontré (ooh ooh)
Encontré (y confío en ti)
Pongo mi confianza en tí
Tú
Ahora solo sé
Lo que quería
lo que necesitaba
A donde voy
Puedo ver mucho más claro ahora
Me alegro de haberte encontrado, tú, tú, tú
Me encanta cuando me amas tierno
Abrázame fuerte
Durante la noche
parece que nos conocimos
En el cielo antes que esta tierra
eres alguien que
Me entiende Necesita abrazarme Realmente me siente Tú eres a quien amo
tú eres el que necesito
No me negarás Justifícame Ahora mi mundo
Ahora mi mundo
Se siente... tan... libreeeee
Esta vez es la mejor
Que alguna vez he sentido antes, oh oh (quién)
Me has dado una razón para sonreír
Porque nunca tuve una razón para sonreír antes
(Encontré mi todo)
Mira, encontré e-todo en ti (en ti)
Youuuu (Encontré mi todo)
Mi todo lo encontré en ti (y en ti confío)
Yooooo
(Encontré mi todo)