Traducción de la letra de la canción Reminisce - Mary J. Blige

Reminisce (original)

I, I, I, I, I, oh, I can remember when
We had it all
You and I Yeah
Let’s make the time tonight
The feelin' is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight
Let’s make the time tonight
The feelin' is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight
Let’s make the time tonight
The feelin' is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight
Let’s make the time tonight
The feelin' is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight
I know that we’ve been here before
The candle light and you walking softly through my door
Come on in my sweet, how have you been?
Your so nice but tonight, we’re gonna be more than just friends
I recall the days and ways of love we made
I still feel the heat when we shared each other
Don’t you feel the magic?
The mystery’s in the air
Let’s go down to lover’s lane with the love that we shared
Let’s make the time tonight
While the feelings right
Reminisce on the love we had
Let’s make the time tonight
While the feelings right
Reminisce on the love we had
I can see you standing there alone like an angel
Tryin' to find his way home
I don’t remember, how we fell apart
Here we are again, come on, right into my heart
I recall the days in ways of love we made
I still feel the heat when we shared each other
Don’t you feel the magic?
The mystery’s in the air
Let’s go down to lover’s lane with the love we shared
Let’s make the time tonight
While the feeling’s right
Reminisce on the love we had
Let’s make the time tonight
While the feeling’s right
Reminisce on the love we had
Let’s make the time tonight
Feelin' is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight
Let’s make the time tonight
The feelin' is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight
Let’s make the time tonight
While the feelings right
Reminisce on the love we had
Let’s make the time tonight
While the feelings right
Reminisce on the love we had
Let’s make the time tonight
While the feelings right
Reminisce on the love we had

Reminisce (traducción)

Yo, yo, yo, yo, yo, oh, puedo recordar cuando
Lo teníamos todo
tu y yo si
Hagamos el tiempo esta noche
El sentimiento es tan correcto
Recordar el amor que teníamos
Haz el tiempo esta noche
Hagamos el tiempo esta noche
El sentimiento es tan correcto
Recordar el amor que teníamos
Haz el tiempo esta noche
Hagamos el tiempo esta noche
El sentimiento es tan correcto
Recordar el amor que teníamos
Haz el tiempo esta noche
Hagamos el tiempo esta noche
El sentimiento es tan correcto
Recordar el amor que teníamos
Haz el tiempo esta noche
Sé que hemos estado aquí antes
La luz de las velas y tú caminando suavemente a través de mi puerta
Vamos, cariño, ¿cómo has estado?
Eres tan agradable, pero esta noche, vamos a ser más que solo amigos
Recuerdo los días y las formas de amar que hicimos
Todavía siento el calor cuando nos compartíamos
¿No sientes la magia?
El misterio está en el aire
Bajemos al carril de los amantes con el amor que compartimos
Hagamos el tiempo esta noche
Mientras que los sentimientos correctos
Recordar el amor que teníamos
Hagamos el tiempo esta noche
Mientras que los sentimientos correctos
Recordar el amor que teníamos
Puedo verte parado ahí solo como un ángel
Tratando de encontrar su camino a casa
No recuerdo, cómo nos desmoronamos
Aquí estamos de nuevo, vamos, directo a mi corazón
Recuerdo los días en formas de amor que hicimos
Todavía siento el calor cuando nos compartíamos
¿No sientes la magia?
El misterio está en el aire
Bajemos al carril de los amantes con el amor que compartimos
Hagamos el tiempo esta noche
Mientras que el sentimiento es correcto
Recordar el amor que teníamos
Hagamos el tiempo esta noche
Mientras que el sentimiento es correcto
Recordar el amor que teníamos
Hagamos el tiempo esta noche
Feelin' es oh tan bien
Recordar el amor que teníamos
Haz el tiempo esta noche
Hagamos el tiempo esta noche
El sentimiento es tan correcto
Recordar el amor que teníamos
Haz el tiempo esta noche
Hagamos el tiempo esta noche
Mientras que los sentimientos correctos
Recordar el amor que teníamos
Hagamos el tiempo esta noche
Mientras que los sentimientos correctos
Recordar el amor que teníamos
Hagamos el tiempo esta noche
Mientras que los sentimientos correctos
Recordar el amor que teníamos