Traducción de la letra de la canción When We - Mary J. Blige

When We (original)

Baby…
Ooh baby…
When we…
I gotta man to love me down all night
I just hate it when we fuss and fight
Sometimes it’s hard for us to get along
But I miss him when he’s not home
Nobody ever finds the perfect man
But I’m a make the best with what I have
Reminiscing on when we touch, boy we make good love…
When we…
(When we…)
When we…
(Oh when we baby…)
When we…
(When we, when we…)
When we make good love
When we…
(when we…)
When we…
(when we…)
When we…
(ooh when we babe…)
When we make good love…
We been together for three long years
But I don’t mind cryin' meany tears
Over something that I can’t control
But I love him wit all my soul
Nobody ever made me feel this way
We gonna make it through the good and bad days
I know you’ll always choose what’s best for us, cause we make good love…
When we…
(When we…)
When we…
(Oh when we baby…)
When we…
(Oh when we baby…)
When we make good love
When we…
(when we…)
When we…
(when, when, when, when, when we…)
When we…
(ooh when we babe…)
When we make good love…
Boy you make me realize
That your that special one in my life
You’re my soul mate sent to me Ain’t nobody gonna be good to you as I can be I will love you faithfully, cause our love was meant to be Cause we make good love…

When We (traducción)

Bebé…
Ooh bebé…
Cuando nosotros…
Tengo un hombre que me ame toda la noche
Odio cuando nos peleamos y peleamos
A veces es difícil para nosotros llevarnos bien
Pero lo extraño cuando no está en casa
Nadie encuentra al hombre perfecto
Pero hago lo mejor con lo que tengo
Recordando cuando nos tocamos, chico, hacemos un buen amor...
Cuando nosotros…
(Cuando nosotros…)
Cuando nosotros…
(Oh cuando bebé...)
Cuando nosotros…
(Cuando nosotros, cuando nosotros...)
Cuando hacemos el amor
Cuando nosotros…
(cuando nosotros…)
Cuando nosotros…
(cuando nosotros…)
Cuando nosotros…
(ooh cuando bebé...)
Cuando hacemos el buen amor...
Hemos estado juntos durante tres largos años.
Pero no me importa llorar lágrimas malas
Por algo que no puedo controlar
Pero lo amo con toda mi alma
Nadie me hizo sentir de esta manera
Vamos a superar los días buenos y malos
Sé que siempre elegirás lo que es mejor para nosotros, porque hacemos el amor bien...
Cuando nosotros…
(Cuando nosotros…)
Cuando nosotros…
(Oh cuando bebé...)
Cuando nosotros…
(Oh cuando bebé...)
Cuando hacemos el amor
Cuando nosotros…
(cuando nosotros…)
Cuando nosotros…
(cuando, cuando, cuando, cuando, cuando nosotros…)
Cuando nosotros…
(ooh cuando bebé...)
Cuando hacemos el buen amor...
Chico, me haces darme cuenta
Que tu ese especial en mi vida
Eres mi alma gemela enviada a mí. Nadie va a ser tan bueno contigo como yo puedo. Te amaré fielmente, porque nuestro amor estaba destinado a serlo. Porque hacemos el buen amor...