Traducción de la letra de la canción Chasing The Moon - Mary Lambert

Chasing The Moon (original)

We went out to the city in your friend’s Chevy
You and me stumbled in the backseat ready
Laughing at the top of my lungs
Said «I'll never get old,»
I’ll never get old
We got lost on our way home from the city
All the lights had us thinking we were infinitely
Bigger, brighter, bolder, ready
Said «I'll never get old»
I’ll never get old
Chasing the moon when I was on your front porch
All the days felt like chasing the sunrise into the morning
Feels like I’m
Chasing the moon
I got caught hiding bottles in my bedroom
Kelsey laughed, she said «you never learn, do you»
Every night had me hanging on the thrill of it Sneaking out my house, waiting for your kiss
None of us ever felt beautiful
Telling secrets in the backseat confessional
Couldn’t understand the meaning of our glory days
But we’ll never get old
We’ll never get old
Chasing the moon when I was on your front porch
All the days felt like chasing the sunrise into the morning
Feels like I’m
Run, run, run as fast as we can
Run, run, run and never look back
Run, run, run as fast as we can
Run, run, run and never look back
Chasing the moon

Chasing The Moon (traducción)

Salimos a la ciudad en el Chevy de tu amigo
Tú y yo tropezamos en el asiento trasero listos
Riendo a todo pulmón
Dijo "nunca envejeceré"
nunca envejeceré
Nos perdimos en nuestro camino a casa desde la ciudad
Todas las luces nos hicieron pensar que éramos infinitamente
Más grande, más brillante, más audaz, listo
Dijo «nunca envejeceré»
nunca envejeceré
Persiguiendo la luna cuando estaba en tu porche delantero
Todos los días se sentían como persiguiendo el amanecer hasta la mañana
se siente como si estuviera
persiguiendo la luna
Me atraparon escondiendo botellas en mi dormitorio
Kelsey se rió, dijo "nunca aprendes, ¿verdad?"
Cada noche me tenía colgando de la emoción de eso Escabulléndome de mi casa, esperando tu beso
Ninguno de nosotros se sintió hermoso
Contar secretos en el confesionario del asiento trasero
No podía entender el significado de nuestros días de gloria
Pero nunca envejeceremos
nunca envejeceremos
Persiguiendo la luna cuando estaba en tu porche delantero
Todos los días se sentían como persiguiendo el amanecer hasta la mañana
se siente como si estuviera
Corre, corre, corre tan rápido como podamos
Corre, corre, corre y nunca mires atrás
Corre, corre, corre tan rápido como podamos
Corre, corre, corre y nunca mires atrás
persiguiendo la luna