| Oooohhh… yeah yeah
| Oooohhh... si si
|
| Hands in the sky
| Manos en el cielo
|
| And put 'em up hiiigh. | Y póngalos en lo alto. |
| (2X)
| (2X)
|
| Gimme reason why
| dame la razón por la cual
|
| If it’s your thing that ain’t workin then you improvise
| Si es lo tuyo lo que no funciona, entonces improvisas
|
| Why… it's me… you hate… that's genocide
| Por qué... soy yo... odias... eso es genocidio
|
| Everytime I’m in a vibe it’s me that they criticize
| Cada vez que estoy en un ambiente soy yo a quien critican
|
| But everytime they in a ride it’s my song they memorize
| Pero cada vez que viajan es mi canción la que memorizan
|
| The richer get richer the poorer get poorer
| Cuanto más ricos se vuelven más ricos, más pobres se vuelven más pobres
|
| See I’m here to save the city like Sodom and Gomorrah
| Mira, estoy aquí para salvar la ciudad como Sodoma y Gomorra
|
| Got a order I’m awaitin from a 404, my aura’s not the Torah
| Tengo una orden que estoy esperando de un 404, mi aura no es la Torá
|
| Plus I’m jazzy like Norah
| Además, soy jazzy como Norah
|
| See my codi call me wodi, and don’t even know me
| Ves a mi codi llamame wodi, y ni me conoces
|
| I been around the world man without a roadie
| He estado alrededor del mundo hombre sin un roadie
|
| See I’m classic like a Audi
| Mira, soy clásico como un Audi
|
| Save the game like a goalie
| Guarda el juego como un portero
|
| Got my Rollie, olie, so you can call me holy rollie
| Tengo mi Rollie, olie, así que puedes llamarme santo rollie
|
| You don’t know what you’re in for, don’t do no endo
| No sabes en lo que te metes, no hagas nada
|
| I’m not tintin' my windows
| No voy a teñir mis ventanas
|
| I’m not duckin' no bimbos
| No me estoy agachando, no tontas
|
| I’m saying 'N-O' to the nymphos
| Estoy diciendo 'N-O' a las ninfómanas
|
| You got something to say, then send your memo
| Tienes algo que decir, entonces envía tu memorándum
|
| Do you remember how it used to be
| ¿Recuerdas cómo solía ser
|
| Back in '96 when I made ya move ya feet
| En el 96 cuando te hice mover tus pies
|
| The feelin’s back so get up out your seat
| El sentimiento está de vuelta, así que levántate de tu asiento
|
| Let’s do it again and again and again
| Hagámoslo una y otra y otra vez
|
| Yea yea yea yea
| Sí, sí, sí, sí
|
| Now it was this bounce, that opened up a Swiss account
| Ahora fue este rebote, lo que abrió una cuenta suiza
|
| If you get this, you guaranteed for this amount
| Si obtienes esto, garantizaste esta cantidad
|
| Now can we pause for a minute, under the authentic
| Ahora podemos hacer una pausa por un minuto, bajo el auténtico
|
| See I ain’t said a word and you’re already in it
| Mira, no he dicho una palabra y ya estás en ella
|
| See money is my linen, I get it as long as they print it
| Mira, el dinero es mi ropa, lo obtengo siempre que lo impriman
|
| I tell ya that far, invest in Nascar
| Te digo que lejos, invierte en Nascar
|
| I leave the streets smokin' like brand new black tar
| Dejo las calles fumando como alquitrán negro nuevo
|
| Girls… put stickeys everywhere my ass are
| Chicas... pongan pegatinas adhesivas en todas partes donde están mis culos.
|
| Silver horsey on the back, is this a fast car?
| Caballito plateado en la parte trasera, ¿es este un auto rápido?
|
| Yellow ice on Sunday, pink on a Monday
| Hielo amarillo el domingo, rosa el lunes
|
| White ice, Six Flags, family on a fun day
| Hielo blanco, Six Flags, familia en un día divertido
|
| Know much about a Hyundai, if you wanna come stay
| Conoce mucho sobre un Hyundai, si quieres quedarte
|
| We kick it, beat ticket, make on a one-way
| Lo pateamos, vencemos el boleto, hacemos un solo sentido
|
| Now what they gon' say? | Ahora, ¿qué van a decir? |
| I don’t need it?
| ¿No lo necesito?
|
| They don’t really tell the truth, man they life was defeated
| Realmente no dicen la verdad, hombre, su vida fue derrotada
|
| They quite conceited
| Ellos bastante engreídos
|
| They rockin' all that ice that’s treated
| Ellos rockean todo ese hielo que es tratado
|
| I wrote a book about it, like to read it, huh, huh, huh, huh?
| Escribí un libro sobre eso, me gusta leerlo, ¿eh, eh, eh, eh?
|
| (Say ohhhh… yeah yeah
| (Di ohhhh... sí, sí
|
| Hands in the sky, and put 'em high.) 2X
| Manos en el cielo, y ponlas en alto.) 2X
|
| Uh uh
| uh uh
|
| Engine in the back, no roof-top
| Motor en la parte trasera, sin techo
|
| Feet on gas, with no need for cash, oo oo oooh
| Pies en el gas, sin necesidad de dinero en efectivo, oooooooh
|
| Trunk in the front, I make a million in a month like pumps in the bumps
| Baúl en el frente, gano un millón en un mes como bombas en los baches
|
| You know Mason be that very fellow that bring canary yellow
| Sabes que Mason es ese tipo que trae amarillo canario
|
| Hand, so heavy, that it’s hard to say hello
| Mano, tan pesada, que es difícil decir hola
|
| I’m somethin' you got to have like strawberry Jell-o
| Soy algo que tienes que tener como gelatina de fresa
|
| Same jewellery in the hood cause I ain’t scared of the ghetto
| Las mismas joyas en el capó porque no tengo miedo del gueto
|
| You know it
| Tú lo sabes
|
| (Say ohhhh… yeah yeah
| (Di ohhhh... sí, sí
|
| Hands in the sky, and put 'em high.) 2X | Manos en el cielo, y ponlas en alto.) 2X |