Letras de Ballad in My Bed - Matthew Logan Vasquez

Ballad in My Bed (original)

I’m gonna write you a song
You’re on the tip of my tongue
There’s nothing to protect you with legs around my neck
Writing the lines on your palms
You gotta tell me when it’s wrong
Sometimes you’re with me, sometimes you’re gone
You’re harbouring the pain without calling it by name
Yours is the side I’m on
I’m gonna write you a song
You’re on the tip of my tongue
There’s nothing to protect you with legs around my neck
Yours is the side I’m on
We inherited a sin
We’re gonna live out in the wind
Every three years gotta go
Doesn’t matter where it blows
So long as you’re with me then
I’m gonna write you a song
You’re on the tip of my tongue
There’s nothing to protect you with legs around my neck
Tattooed the lines on your palms
It’s been a hard luck afternoon
You’ve been buried in a tomb
Roll that rock away, drag the night into the day
I love you, my only truth
I’m gonna write you a song
You’re on the tip of my tongue
There’s nothing to protect you with legs around my neck
Tattooed the lines on your palms
I never wanted to neglect the ballad in my bed
Writing the lines on your palms

(traducción)

te voy a escribir una cancion
Estás en la punta de mi lengua
No hay nada que te proteja con las piernas alrededor de mi cuello
Escribiendo las líneas en tus palmas
Tienes que decirme cuando está mal
A veces estás conmigo, a veces te has ido
Estás albergando el dolor sin llamarlo por su nombre
El tuyo es el lado en el que estoy
te voy a escribir una cancion
Estás en la punta de mi lengua
No hay nada que te proteja con las piernas alrededor de mi cuello
El tuyo es el lado en el que estoy
Heredamos un pecado
Vamos a vivir en el viento
Cada tres años tengo que ir
No importa donde sople
Mientras estés conmigo entonces
te voy a escribir una cancion
Estás en la punta de mi lengua
No hay nada que te proteja con las piernas alrededor de mi cuello
Tatuado las líneas en tus palmas
ha sido una tarde de mala suerte
Has sido enterrado en una tumba
Haz rodar esa roca, arrastra la noche al día
te amo mi unica verdad
te voy a escribir una cancion
Estás en la punta de mi lengua
No hay nada que te proteja con las piernas alrededor de mi cuello
Tatuado las líneas en tus palmas
Nunca quise descuidar la balada en mi cama
Escribiendo las líneas en tus palmas