| She gets too hungry, for dinner at eight
| Ella tiene demasiada hambre, para la cena a las ocho
|
| She adores the theater, but never comes late
| Adora el teatro, pero nunca llega tarde.
|
| She will never argue, with the cat she’d hate
| Ella nunca discutirá, con el gato que odiaría
|
| And that is why the lady is a tramp
| Y por eso la dama es una vagabunda
|
| Won’t got to Coney, Malibu is fine
| No llegué a Coney, Malibu está bien
|
| She adores the ballgame, thinks the Mets are divine
| Ella adora el juego de pelota, piensa que los Mets son divinos
|
| She refuses to believe that Phil Ramone’s a friend of mine
| Ella se niega a creer que Phil Ramone es amigo mío
|
| That’s why the lady is a tramp
| Por eso la señora es una vagabunda
|
| She likes that green grass growing under her shoes
| A ella le gusta esa hierba verde que crece bajo sus zapatos.
|
| She even digs the birth of the blues
| Incluso le gusta el nacimiento del blues
|
| Man she’s a swinger, a humdinger
| Hombre, ella es una swinger, una humdinger
|
| She’s all alone when she lowers the lamp
| Ella está sola cuando baja la lámpara
|
| That’s why my lady is a tramp
| Por eso mi señora es una vagabunda
|
| She likes that free fresh wind in her hair
| A ella le gusta ese viento fresco y libre en su cabello.
|
| Life without care
| La vida sin cuidado
|
| She’s grown, but it’s old
| Ella ha crecido, pero es vieja
|
| She hates California, it’s cold and it’s damp
| Ella odia California, hace frío y está húmedo
|
| That’s why my lady is a tramp
| Por eso mi señora es una vagabunda
|
| That is why the lady is a tramp | Por eso la dama es una vagabunda |