Traducción de la letra de la canción California Palms - Maty Noyes

California Palms (original)

A million dollar sunset
Burning through my darkest shades
Maybe I was blinded
Swimming underneath your waves
Yeah, going way-way back, as far as the sky
With the ceiling back, the sun in your eyes
Almost re-relapse, every time I drive by all those
California palms and California sands
The California palms of your California hands
Wish I could be in love where the summer never ends
In the California palms of your California hands
The Polaroid is faded
But I know what we could have been
Still I can’t explain it, babe
I just know it had to end
Yeah, going way-way back, as far as the sky
With the ceiling back, the sun in your eyes
Almost re-relapse, every time I drive by all those
California palms and California sands
The California palms of your California hands
Wish I could be in love where the summer never ends
In the California palms of your California hands
Would’ve been so easy if we never slowed down
In your South West sheets, we could never fall out
Yeah, going way-way back, as far as the sky
With the ceiling back, the sun in your eyes
Almost re-relapse, every time I drive by all those
California palms and California sands
The California palms of your California hands
Wish I could be in love where the summer never ends
In the California palms of your California hands

California Palms (traducción)

Un atardecer de un millón de dólares
Ardiendo a través de mis sombras más oscuras
Tal vez estaba cegado
nadando debajo de tus olas
Sí, yendo muy, muy atrás, tan lejos como el cielo
Con el techo hacia atrás, el sol en tus ojos
Casi vuelvo a recaer, cada vez que conduzco por todos esos
palmeras de California y arenas de California
Las palmas californianas de tus manos californianas
Desearía poder estar enamorado donde el verano nunca termina
En las palmas de California de tus manos de California
La Polaroid está descolorida
Pero sé lo que podríamos haber sido
Todavía no puedo explicarlo, nena
Solo sé que tenía que terminar
Sí, yendo muy, muy atrás, tan lejos como el cielo
Con el techo hacia atrás, el sol en tus ojos
Casi vuelvo a recaer, cada vez que conduzco por todos esos
palmeras de California y arenas de California
Las palmas californianas de tus manos californianas
Desearía poder estar enamorado donde el verano nunca termina
En las palmas de California de tus manos de California
Hubiera sido tan fácil si nunca redujéramos la velocidad
En tus sábanas del suroeste, nunca podríamos caer
Sí, yendo muy, muy atrás, tan lejos como el cielo
Con el techo hacia atrás, el sol en tus ojos
Casi vuelvo a recaer, cada vez que conduzco por todos esos
palmeras de California y arenas de California
Las palmas californianas de tus manos californianas
Desearía poder estar enamorado donde el verano nunca termina
En las palmas de California de tus manos de California