Traducción de la letra de la canción Wrong - Maty Noyes

Wrong (original)

I know that I’m on the road now
Yeah, I did the work, committed to my best self
I’m not a player, player
I can’t be the one to save ya, save ya
And that’s just how I feel, that’s how I feel
Gotta keep it real, I’ll keep it real
It’s not what you wanna hear, you wanna hear
But I need to heal, yeah
There’s nothing really wrong with us
Promise I don’t love you less than I did
Nothing I would change in us
It just is what it is, yeah
There’s nothing really wrong with you, wrong with me
We just need to take some time to find out and see
If there’s something wrong with us
I need to know
We owe (Owe)
Owe it to ourselves to do what most people ignore
Push it down for years until they hate each other, each other
Until they move onto another lover
But it’s all a lesson to be learned (Lesson to be learned)
Every time you love, it’s gonna hurt (Love, it’s gonna hurt, yeah)
Maybe we could be better than before
But I need to be sure (I need to be sure)
There’s nothing really wrong with us
Promise I don’t love you less than I did
Nothing I would change in us (Change in us)
It just is what it is, yeah
There’s nothing really wrong with you, wrong with me
We just need to take some time to find out and see (Find out and see)
If there’s something wrong with us
I need to know (I need to know, need to know-oh, ooh-ooh)
Promise I had feelings, but I lost 'em
Baby, I can’t lie, no, I still got some
Like yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah
First, I started feeling like I lost 'em (First, I started feeling like I lost
'em)
But now I know that I’m about to blossom (Now I make it known, yeah)
Like yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah
There’s nothing really wrong with us
Promise I don’t love you less than I did
Nothing I would change in us (Oh)
It just is what it is, yeah (It just is what it is)
There’s nothing really wrong with you, wrong with me (Yeah, yeah)
We just need to take some time to find out and see (Find out and see)
If there’s something wrong with us (Ooh)
I need to know (I need to know, need to know, need to know, ooh-ooh-ooh)
Promise I had feelings, but I lost 'em (But I lost 'em)
Baby, I can’t lie, no, I still got some (Baby, I can’t lie, no, I still got
some)
Like yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah, yeah

Wrong (traducción)

Sé que estoy en el camino ahora
Sí, hice el trabajo, comprometido con mi mejor yo
No soy un jugador, jugador
No puedo ser el que te salve, te salve
Y así es como me siento, así es como me siento
Tengo que mantenerlo real, lo mantendré real
No es lo que quieres oír, quieres oír
Pero necesito sanar, sí
No hay nada realmente malo con nosotros
Te prometo que no te amo menos de lo que lo hice
Nada cambiaría en nosotros
Es solo lo que es, sí
No hay nada realmente malo contigo, malo conmigo
Solo necesitamos tomarnos un tiempo para averiguarlo y ver
Si hay algo mal con nosotros
Necesito saber
debemos (debemos)
Nos debemos a nosotros mismos hacer lo que la mayoría de la gente ignora
Empújalo hacia abajo durante años hasta que se odien entre sí
Hasta que pasan a otro amante
Pero todo es una lección por aprender (Lección por aprender)
Cada vez que amas, va a doler (Amor, va a doler, sí)
Tal vez podríamos ser mejores que antes
Pero necesito estar seguro (Necesito estar seguro)
No hay nada realmente malo con nosotros
Te prometo que no te amo menos de lo que lo hice
Nada cambiaría en nosotros (Cambio en nosotros)
Es solo lo que es, sí
No hay nada realmente malo contigo, malo conmigo
Solo necesitamos tomarnos un tiempo para averiguar y ver (Descubrir y ver)
Si hay algo mal con nosotros
Necesito saber (Necesito saber, necesito saber-oh, ooh-ooh)
Prometo que tenía sentimientos, pero los perdí
Cariño, no puedo mentir, no, todavía tengo algo
como sí (sí), sí (sí), sí (sí), sí (sí)
sí (sí), sí (sí), sí
Primero, comencé a sentir que los perdí (Primero, comencé a sentir que los perdí
ellos)
Pero ahora sé que estoy a punto de florecer (Ahora lo hago saber, sí)
como sí (sí), sí (sí), sí (sí), sí (sí)
sí (sí), sí (sí), sí
No hay nada realmente malo con nosotros
Te prometo que no te amo menos de lo que lo hice
Nada cambiaría en nosotros (Oh)
Es solo lo que es, sí (solo es lo que es)
no hay nada realmente malo contigo, malo conmigo (sí, sí)
Solo necesitamos tomarnos un tiempo para averiguar y ver (Descubrir y ver)
Si hay algo mal con nosotros (Ooh)
Necesito saber (Necesito saber, necesito saber, necesito saber, ooh-ooh-ooh)
Prometo que tenía sentimientos, pero los perdí (pero los perdí)
Cariño, no puedo mentir, no, todavía tengo algo (Cariño, no puedo mentir, no, todavía tengo
algunos)
como sí (sí), sí (sí), sí (sí), sí (sí)
sí (sí), sí (sí), sí, sí