Traducción de la letra de la canción Mamma mia dammi cento lire - Max Pezzali

Mamma mia dammi cento lire (original)

Mamma mia dammi 100 lire che in America voglio andà
cento lire io te le do ma in America no, no, no cento lire io te le do ma in America no, no, no Suo fratello alla finestra disse mamma lassela andà
vai, vai pure o figlia ingrata che qualcosa succederà
vai, vai pure o figlia ingrata che qualcosa succederà
Mamma mia dammi 100 lire che in America voglio andà
Quando furono in mezzo al mare il bastimento l'è affunda
pescatore che peschi i pesci il mio amor vai tu a pescar
pescatore che peschi i pesci il mio amor vai tu a pescar
Il consiglio della mia mamma era tutta la verità,
le parole della tua mamma eran tutta la verità
le parole della tua mamma eran tutta la verità
Mamma mia dammi 100 lire che in America voglio andà
cento lire io te le do ma in America no, no, no cento lire io te le do ma in America no, no, no cento lire io te le do ma in America no, no, no

Mamma mia dammi cento lire (traducción)

Mamma mia dame 100 liras que me quiero ir a America
cien liras te las doy pero en América no, no, no cien liras te las doy pero en América no, no, no Su hermano en la ventana dijo mamá ahí va
anda, adelante o ingrata hija que algo va a pasar
anda, adelante o ingrata hija que algo va a pasar
Mamma mia dame 100 liras que me quiero ir a America
Cuando estaban en medio del mar el barco lo ahogó
pescador que coge peces mi amor vas a pescar
pescador que coge peces mi amor vas a pescar
El consejo de mi mamá era toda la verdad,
las palabras de tu madre eran toda la verdad
las palabras de tu madre eran toda la verdad
Mamma mia dame 100 liras que me quiero ir a America
Yo doy cien liras pero en América no, no, no cien liras te las doy pero en América no, no, no cien liras te las doy pero en América no, no, no