Traducción de la letra de la canción Nord Lead Three - Max Tundra

Nord Lead Three (original)

I love my Nord Lead Three
I know she’ll never cheat on me
Her walnut stick is good to feel
I like to turn her sandstone wheel
She always wears her bright red dress
What’s underneath I can but guess
How about some hide-and-seek?
L’amour de nou c’est platonique
One summer in a panelled room
I plugged her into someone’s loom
The majesty that did occur
Made pussycats and doggies purr
Someone in the dinner queue
Had heard WMFU
He noticed all her subtle tricks
Despite their lowness in the mix
Her presets take me through the night
With spiky LFO delight
She supercedes the One and Two
I’d like to supercede her blue
Advanced subtractive synthesis
Is Heart FM’s antithesis
Her family name is Clavia
Les sons qu’elle fait sont merveilleux

Nord Lead Three (traducción)

Me encanta mi Nord Lead Three
Sé que ella nunca me engañará
Su palo de nuez es bueno para sentir
Me gusta girar su rueda de arenisca
Ella siempre usa su vestido rojo brillante.
¿Qué hay debajo?, pero supongo
¿Qué tal un poco de escondite?
L'amour de nou c'est platonique
Un verano en una habitación panelada
La enchufé en el telar de alguien
La majestuosidad que ocurrió
Hizo ronronear a los mininos y a los perritos
Alguien en la cola de la cena
Había escuchado WMFU
Se dio cuenta de todos sus trucos sutiles.
A pesar de su bajeza en la mezcla
Sus presets me llevan a través de la noche
Con deleite LFO puntiagudo
Ella reemplaza al Uno y al Dos
Me gustaría reemplazar su azul
Síntesis sustractiva avanzada
Es la antítesis de Heart FM
Su apellido es Clavia.
Les sons qu'elle fait sont merveilleux