Traducción de la letra de la canción Corrupted - McFly

Corrupted (original)

Crashing into walls,
Banging on your door,
So why’d you let me in?
Falling through the floor,
Diving in too deep,
Underneath your skin.
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
Am I too much for you?
'Cause you’re too much for me,
Still wanna be corrupted.
Let’s convince ourselves it’s all under control,
A stone that we can break,
But is this what we want?
'Cause might miss the hate,
I know it feels so good,
To make the same mistake (mistake, mistakes).
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
Am I too much for you?
'Cause you’re too much for me,
Still wanna be corrupted.
Do you remember how it started?
The fairytale got twisted and decayed,
The innocence has all been broken,
How did we get this way?
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
Am I too much for you?
'Cause you’re too much for me,
Still wanna be,
And I still wanna be corrupted.

(traducción)

Chocando contra las paredes,
Golpeando tu puerta,
Entonces, ¿por qué me dejaste entrar?
Cayendo por el suelo,
Buceando demasiado profundo,
Debajo de tu piel.
Tan bueno que tienes que abusar de él,
Tan rápido que a veces lo pierdes,
Te anima cuando lo alimentas, pero todos necesitan comer,
¿Soy demasiado para ti?
Porque eres demasiado para mí,
Todavía quiero ser corrompido.
Vamos a convencernos de que todo está bajo control,
Una piedra que podemos romper,
Pero, ¿es esto lo que queremos?
Porque podría extrañar el odio,
Sé que se siente tan bien,
Para cometer el mismo error (error, errores).
Tan bueno que tienes que abusar de él,
Tan rápido que a veces lo pierdes,
Te anima cuando lo alimentas, pero todos necesitan comer,
¿Soy demasiado para ti?
Porque eres demasiado para mí,
Todavía quiero ser corrompido.
¿Recuerdas cómo empezó?
El cuento de hadas se retorció y decayó,
Toda la inocencia se ha roto,
¿Cómo llegamos de esta manera?
Tan bueno que tienes que abusar de él,
Tan rápido que a veces lo pierdes,
Te anima cuando lo alimentas, pero todos necesitan comer,
Tan bueno que tienes que abusar de él,
Tan rápido que a veces lo pierdes,
Te anima cuando lo alimentas, pero todos necesitan comer,
¿Soy demasiado para ti?
Porque eres demasiado para mí,
Todavía quiero ser,
Y todavía quiero ser corrompido.