Traducción de la letra de la canción Down Down - McFly

Down Down (original)

Cruising down the highway
Radio is on
Heading back to my place tonight
Saw you trying to hitchhike
Said hop in if you like
Thats when you took me for a ride
Thats when you got a hold of me
And you had full control of me
Said you wanna come home with me
Maybe we could get high
Im going down down baby, down down lady
I put your headband back up
Im going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
Cause you can get me down down
Driving home to
Cars way up ahead
Couldn’t keep your hands to yourself
Driving on the verges
Trying to fight the urges
Taking off my seatbelt
Thats when you started touching me
And it all got too much for me
I was finding it hard to breathe
As you took me for a ride
Im going down down baby, down down lady
I put your headband back up
Im going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
Im going down down baby, down down little
I zip my trousers back up
Im going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
Cause you can get me down down
Yeah yeah
Im going down down baby, down down little
I put your headband back up
Im going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
Im going down down baby, down down little
I zip my trousers back up now
Down down, down down
I think you must be losing your touch
Cause you can get me down down

Down Down (traducción)

Navegando por la carretera
la radio está encendida
Regresando a mi casa esta noche
Te vi tratando de hacer autostop
Dijo súbete si quieres
Fue entonces cuando me llevaste a dar un paseo
Fue entonces cuando me atrapaste
Y tenías el control total de mí
Dijiste que querías venir a casa conmigo
Tal vez podríamos drogarnos
Voy a bajar, bebé, abajo, dama
Te puse la diadema de nuevo
Estoy bajando cariño, bajando amor
Creo que debes estar perdiendo tu toque
Porque puedes bajarme
Conduciendo a casa a
Coches muy por delante
No podías mantener tus manos para ti mismo
Conducir en los arcenes
Tratando de luchar contra los impulsos
Quitándome el cinturón de seguridad
Fue entonces cuando empezaste a tocarme.
Y todo fue demasiado para mí
Me resultaba difícil respirar
Como me llevaste a dar un paseo
Voy a bajar, bebé, abajo, dama
Te puse la diadema de nuevo
Estoy bajando cariño, bajando amor
Creo que debes estar perdiendo tu toque
Voy a bajar bebé, bajar poco
Vuelvo a subirme la cremallera de los pantalones
Estoy bajando cariño, bajando amor
Creo que debes estar perdiendo tu toque
Porque puedes bajarme
sí, sí
Voy a bajar bebé, bajar poco
Te puse la diadema de nuevo
Estoy bajando cariño, bajando amor
Creo que debes estar perdiendo tu toque
Voy a bajar bebé, bajar poco
Vuelvo a subirme la cremallera de los pantalones ahora
Abajo abajo, abajo abajo
Creo que debes estar perdiendo tu toque
Porque puedes bajarme