Traducción de la letra de la canción Silence Is A Scary Sound - McFly

Silence Is A Scary Sound (original)

I, look into the sky
And I have to ask why
She’d go and leave me Oh why do feelings have to die
Is it all just a sign
Of what it’s meant to be Well I’m just too excited
Your gonna lose you can’t restart it She’s over due for a break out
I better go before she blows my brains out
Silence is a scary sound
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know that love wont ever last
I’m, torn up in inside
There’s a hole in my mind
When you’re not next to me So I, hope you choke and die
On every single lie
And this is what you’ve done to me Well I’m just too excited
Your gonna lose you can’t restart it She’s over due for a break out
I better go before she blows my brains out
Silence is a scary sound
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know that love wont ever last
Well I’m just too excited
Your gonna lose you can’t restart it She’s overdue for the break out
I better go before she blows my brains out
Silence is a scary sound
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know the love wont ever last
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know the love wont ever last

(traducción)

yo miro al cielo
Y tengo que preguntar por qué
Ella se iría y me dejaría Oh, ¿por qué los sentimientos tienen que morir?
¿Es todo solo una señal?
De lo que debe ser Bueno, estoy demasiado emocionado
Vas a perder, no puedes reiniciarlo Ella ha terminado debido a una ruptura
Mejor me voy antes de que me vuele los sesos
El silencio es un sonido aterrador
Sentimiento divertido sucedió hoy
Así que lo enterraremos en el pasado
No significó mucho, tanto de todos modos
Sé que el amor nunca durará
Estoy destrozado por dentro
Hay un agujero en mi mente
Cuando no estás a mi lado, así que espero que te ahogues y mueras
En cada mentira
Y esto es lo que me has hecho Bueno, estoy demasiado emocionado
Vas a perder, no puedes reiniciarlo Ella ha terminado debido a una ruptura
Mejor me voy antes de que me vuele los sesos
El silencio es un sonido aterrador
Sentimiento divertido sucedió hoy
Así que lo enterraremos en el pasado
No significó mucho, tanto de todos modos
Sé que el amor nunca durará
Bueno, estoy demasiado emocionado
Vas a perder, no puedes reiniciarlo. Ella está atrasada para la ruptura.
Mejor me voy antes de que me vuele los sesos
El silencio es un sonido aterrador
Sentimiento divertido sucedió hoy
Así que lo enterraremos en el pasado
No significó mucho, tanto de todos modos
Sé que el amor nunca durará
Sentimiento divertido sucedió hoy
Así que lo enterraremos en el pasado
No significó mucho, tanto de todos modos
Sé que el amor nunca durará