Traducción de la letra de la canción Артхаус - Meanna

Артхаус (original)

Либидо залило глаза
Я режу тебя средним и указательным
Эльза из немецкой народной сказки
Впору просить прощения
Двадцать второй раз
Двадцать второй раз
Упадешь с забора, порвешь штаны
Не уйдешь от долгого поцелуя на ночь
Воровато подъезжает одноглазая машина
Рейхстаг ждет тебя, рейхстаг спешит
А так красиво улыбалась
Мечта моя собирательный образ
Руки тянутся дотронуться
Целиком твои, в зале ты один
За музыку, поэзию и фильмы
Нам оказалось нечем заплатить за вход
Что ж, остаемся дома
Без денег сложнее, но время дороже
Человек так ограничен в движениях
Скован в возможностях
Что я не верю больше в литературу
Она подтвеждает свою несостоятельность книгами
В которых смакуются, как будто кости куриные
Противно обсасываются
Сложности взаимоотношений
Сделайте одолжение
Не пишите ничего
Кроме стихов: бездарных и безмерно глупых
Кроме песен не претендующих на глубину
Я вам отказываю курите дудку
Избавьте от себя окружающую среду
ЗАЕБЕШЬСЯ питаться артхаусом
Выйдешь на улицу подышать свежим воздухом
Половиной туловища из окна второго этажа,
А там глядишь твой фееричный панельный дом
Покрыт какой то крошкой — по типу пляж —
На него правда хуй ляжешь
И трава такая зеленая и мир так силен
Что вернемся к нашему артхаусу
Продолжайте пожалуйста
А ты не привыкай
Запомни, кай
Если уснешь — замерзнешь насмерть наверняка
Апатия прикроет веки, даст наркоз
Превышающий в несколько раз превышающий
Допустимую дозу
Для абсолютного спокойствия
Тело раздень
Моешься два раза в день
Первый раз от себя
Второй вечером после людей
Гигиена, обида залила глаза
Я стреляю себя большим и указательным
Издалека видит мудак мудака
Со стола падает колода карт
И вываливается пиковый валет
Что же, что же у него в голове
Просишь ответов
Как нищий на паперти
Ты ничего не имеешь сказать

Артхаус (traducción)

La libido inundó mis ojos
te corto con medio e indice
Elsa de un cuento popular alemán
Hora de pedir perdón
vigésima segunda vez
vigésima segunda vez
Caerse de la cerca, rasgarse los pantalones
No te escaparás de un largo beso de buenas noches.
Un coche tuerto se acerca furtivamente
El Reichstag te está esperando, el Reichstag tiene prisa
Y ella sonrió tan hermosamente
Mi sueño es una imagen colectiva
Las manos se extienden para tocar
Totalmente tuyo, estás solo en el pasillo.
Para la música, la poesía y el cine.
No teníamos nada para pagar la entrada.
Bueno, quedémonos en casa.
Es más difícil sin dinero, pero el tiempo es más caro
Una persona tiene un movimiento tan limitado
Atado en posibilidades
Que ya no creo en la literatura
Confirma su fracaso con los libros
En el que se saborean como si fueran huesos de pollo
desagradable aspirado
Dificultades en las relaciones
Hazme un favor
no escribas nada
Además de poesía: mediocre e inmensamente estúpido
Salvo canciones que no pretenden profundidad
Me niego a que fumes una melodía
Libérate del medio ambiente
A la mierda comer arthouse
Sal a tomar un poco de aire fresco
La mitad del torso desde la ventana del segundo piso,
Y ahí ves tu encantadora casa de paneles
Cubierto con una especie de miga - como una playa -
Realmente le mentirás
Y la hierba es tan verde y el mundo es tan fuerte
Volvamos a nuestra casa de arte
Por favor continua
y no te acostumbras
recuerda kai
Si te duermes, seguro que te mueres de frío
La apatía cubrirá los párpados, dará anestesia
Excediendo varias veces
Dosis permitida
Para una tranquilidad absoluta
cuerpo desnudo
Lávate dos veces al día
Primera vez solo
Segunda noche después de la gente.
La higiene, el resentimiento inundó mis ojos
Me tiro grande y puntiagudo
De lejos ve el pendejo del pendejo
Una baraja de cartas cae de la mesa
Y la jota de picas se cae
Que, que hay en su cabeza
pidiendo respuestas
Como un mendigo en el porche
No tienes nada que decir