Traducción de la letra de la canción Creation Level Event - Mechina

Creation Level Event (original)

To vanquish fear and the loss of life
Reject the thought of needless sacrifice
A shapeless enemy, bound by a linear form
As time drains away, our purpose is born
With faces of stone
We prepare for the cold
With layers of steel
We stand stronger than most
Flesh joined by rivets
Without, we would fold
The weight of the sky
Would cripple our bones
Now, repel into darkness
Venture forth and abandon all fear
Succumb to the mist of this ghostly frontier
The gateway to amend our past
Gather yourself and decompress
Prepare for countless days without rest
Vanguards, time draws near
Use steel as your shield
Use hope as your spear
With faces of stone
We prepare for the cold
With layers of steel
We stand stronger than most
Flesh joined by rivets
Without, we would fold
The weight of the sky
Would cripple our bones
Now, repel into darkness
Venture forth and abandon all fear
Succumb to the mist of this ghostly frontier

Creation Level Event (traducción)

Para vencer el miedo y la pérdida de la vida
Rechazar la idea de un sacrificio innecesario
Un enemigo sin forma, atado por una forma lineal
A medida que el tiempo se agota, nace nuestro propósito
Con caras de piedra
Nos preparamos para el frío
Con capas de acero
Somos más fuertes que la mayoría
Carne unida por remaches
Sin, nos doblaríamos
El peso del cielo
Paralizaría nuestros huesos
Ahora, repeler en la oscuridad
Aventúrate y abandona todo miedo
Sucumbe a la niebla de esta frontera fantasmal
La puerta de entrada para enmendar nuestro pasado
Reúnete y descomprime
Prepárate para incontables días sin descanso
Vanguardias, el tiempo se acerca
Usa el acero como tu escudo
Usa la esperanza como tu lanza
Con caras de piedra
Nos preparamos para el frío
Con capas de acero
Somos más fuertes que la mayoría
Carne unida por remaches
Sin, nos doblaríamos
El peso del cielo
Paralizaría nuestros huesos
Ahora, repeler en la oscuridad
Aventúrate y abandona todo miedo
Sucumbe a la niebla de esta frontera fantasmal