| The siege falls silent
| El asedio cae en silencio
|
| Drape our flag upon the Titan throne
| Coloca nuestra bandera sobre el trono de Titán
|
| As day turns to night, the flames illuminate
| A medida que el día se convierte en noche, las llamas iluminan
|
| Tired eyes, yet still alive
| Ojos cansados, pero aún vivos.
|
| Without reprieve, we let the wounded bleed
| Sin tregua, dejamos que los heridos sangren
|
| The absent crown will bring their walls down
| La corona ausente derribará sus muros
|
| Virton, he beckons for our withdraw
| Virton, él hace señas para que nos retiremos
|
| His weapon charged to
| Su arma cargó contra
|
| Purge this world and burn the skyline
| Purgar este mundo y quemar el horizonte
|
| Rinse my blade with rain
| Enjuague mi cuchilla con lluvia
|
| Cascading water, it pours from fractured steel
| Agua en cascada, se vierte del acero fracturado
|
| So high above
| Tan alto por encima
|
| I feel the storm approaching
| Siento que se acerca la tormenta
|
| It turns to face us
| Se vuelve hacia nosotros
|
| Hydrus has blessed us with cleansing victory
| Hydrus nos ha bendecido con una victoria purificadora
|
| The worlds which we burn are the worlds which we deserve
| Los mundos que quemamos son los mundos que merecemos
|
| With holy fire, I desecrate the throne
| Con fuego sagrado profané el trono
|
| The endless eyes upon my weapons deep within a burning pyre
| Los ojos interminables sobre mis armas en lo profundo de una pira ardiente
|
| I forge more power from dead kingdoms
| Forjo más poder de los reinos muertos
|
| Without reprieve, we let the dying sleep
| Sin tregua, dejamos que los moribundos duerman
|
| This shattered crown, it’s dust consumed by endless rainfall
| Esta corona destrozada, es polvo consumido por la lluvia interminable
|
| Purge this world and burn the skyline
| Purgar este mundo y quemar el horizonte
|
| As long as we breathe, they shall never know peace
| Mientras respiremos, ellos nunca conocerán la paz
|
| Centari stars begin to rise
| Las estrellas Centari comienzan a ascender
|
| They strain our eyes
| Ellos fatigan nuestros ojos
|
| The worlds which we burn are the worlds which we deserve
| Los mundos que quemamos son los mundos que merecemos
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| Blur their vision from the chaos
| Borrando su visión del caos
|
| Run and hide or stand and have your
| Corre y escóndete o ponte de pie y haz que tu
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| We must remember
| debemos recordar
|
| The old world still remains deep within us
| El viejo mundo aún permanece en lo profundo de nosotros
|
| Freedom undone
| libertad deshecha
|
| Blur their vision from the chaos
| Borrando su visión del caos
|
| Run and hide or stand and have your
| Corre y escóndete o ponte de pie y haz que tu
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| We must remember
| debemos recordar
|
| The old world still remains deep within us
| El viejo mundo aún permanece en lo profundo de nosotros
|
| Purge this world and burn the skyline
| Purgar este mundo y quemar el horizonte
|
| Rinse my blade with rain
| Enjuague mi cuchilla con lluvia
|
| Cascading water, it pours from fractured steel
| Agua en cascada, se vierte del acero fracturado
|
| So high above
| Tan alto por encima
|
| I feel the storm approaching
| Siento que se acerca la tormenta
|
| It turns to face us
| Se vuelve hacia nosotros
|
| Hydrus has blessed us with cleansing victory
| Hydrus nos ha bendecido con una victoria purificadora
|
| The worlds which we burn are the worlds which we deserve
| Los mundos que quemamos son los mundos que merecemos
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| Blur their vision from the chaos
| Borrando su visión del caos
|
| Run and hide or stand and have your
| Corre y escóndete o ponte de pie y haz que tu
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| We must remember
| debemos recordar
|
| The old world still remains deep within us
| El viejo mundo aún permanece en lo profundo de nosotros
|
| Freedom undone
| libertad deshecha
|
| Blur their vision from the chaos
| Borrando su visión del caos
|
| Run and hide or stand and have your
| Corre y escóndete o ponte de pie y haz que tu
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| We must remember
| debemos recordar
|
| The old world still remains deep within us
| El viejo mundo aún permanece en lo profundo de nosotros
|
| We feel it in the air
| Lo sentimos en el aire
|
| Nature’s empty stare
| La mirada vacía de la naturaleza
|
| Unrelenting carelessness
| Descuido implacable
|
| Alive, with no heart
| Vivo, sin corazón
|
| We see the burning fear in their eyes
| Vemos el miedo ardiente en sus ojos
|
| Let’s make it hurt
| Hagamos que duela
|
| I’ll make this hurt
| haré que esto duela
|
| We take away their mind
| Les quitamos la mente
|
| Bodies so broken
| Cuerpos tan rotos
|
| Left to wander this wasteland
| Dejado para vagar por este páramo
|
| Ghost of Acheron
| Fantasma de Acheron
|
| Amyntas, I know you hear me
| Amintas, sé que me escuchas
|
| Dead or alive
| Vivo o muerto
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| Blur their vision from the chaos
| Borrando su visión del caos
|
| Run and hide or stand and have your
| Corre y escóndete o ponte de pie y haz que tu
|
| Freedom forgone
| Libertad perdida
|
| We must remember
| debemos recordar
|
| The old world still remains deep within us
| El viejo mundo aún permanece en lo profundo de nosotros
|
| Freedom undone
| libertad deshecha
|
| Blur their vision from the chaos
| Borrando su visión del caos
|
| Run and hide or stand and have your
| Corre y escóndete o ponte de pie y haz que tu
|
| Freedom taken away forever, I hope you relish in your final sunrise | Libertad arrebatada para siempre, espero que disfrutes de tu último amanecer |