Traducción de la letra de la canción This Misery - Meinhard

This Misery (original)

I hide myself in a coat of golden blades
And diamond pins
I bide my time by passing by
The enemy that grows within
You spread your wings of pitch-black leather
To fly and chase your dream
You cry my name and call my soul
When the end begins
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
I show myself in rays of silver
With stone cold onyx eyes
I pass my time by abiding
A burning soul that dies
You spread your wings of snow white feathers
To fly and catch your dream
You say my name and sing my soul
When the worlds begin
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
I smile and cry
Like a devil I deny everything they say
I laugh and scream like an angel
I redeem what is in my way
We spread our wings and fly away
To follow our dreams
We pray our names and save our souls
When everything begins
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery

This Misery (traducción)

Me escondo en una capa de hojas doradas
y alfileres de diamantes
Espero mi tiempo al pasar
El enemigo que crece dentro
Extiendes tus alas de cuero negro azabache
Para volar y perseguir tu sueño
Lloras mi nombre y llamas a mi alma
Cuando el final comienza
Contemplamos y combinamos
En nuestra alquimia mágica
Coagulamos nuestras almas
Para escapar de esta miseria
Contemplamos y combinamos
En nuestra alquimia mágica
Coagulamos nuestras almas
Para escapar de esta miseria
me muestro en rayos de plata
Con ojos de ónix fríos como la piedra
Paso mi tiempo permaneciendo
Un alma ardiente que muere
Extiendes tus alas de plumas blancas como la nieve
Para volar y atrapar tu sueño
Dices mi nombre y cantas mi alma
Cuando los mundos comienzan
Contemplamos y combinamos
En nuestra alquimia mágica
Coagulamos nuestras almas
Para escapar de esta miseria
Contemplamos y combinamos
En nuestra alquimia mágica
Coagulamos nuestras almas
Para escapar de esta miseria
yo sonrio y lloro
Como un demonio niego todo lo que dicen
Me río y grito como un ángel
Redimo lo que hay en mi camino
Extendimos nuestras alas y volamos lejos
Para seguir nuestros sueños
Rezamos nuestros nombres y salvamos nuestras almas
cuando todo comienza
Contemplamos y combinamos
En nuestra alquimia mágica
Coagulamos nuestras almas
Para escapar de esta miseria
Contemplamos y combinamos
En nuestra alquimia mágica
Coagulamos nuestras almas
Para escapar de esta miseria