Traducción de la letra de la canción Misunderstanding - Mekong Delta

Misunderstanding (original)

I belong to those from somewhere
Nowhere, everywhere
We constructed your race
For a special task
At last you failed
You’ll be wiped out
Without a warning he appeared
In between all of these grey hired old men
We called them the world presidents
They ask him for just ten more years
And so he granted it
Freedom peace and all the
Things we’d wished before
Were no longer visions
They had all come true
On the tenth year
The world awaits
From nowhere again he appears
And told us once more we had failed
You were not built for love and peace
You were to be the killer race
Without emotion
It’s not for you to understand
The reason for the things we planned
So we will erase what you’ve done
Because you’ve failed once again
It doesn’t matter why

Misunderstanding (traducción)

yo pertenezco a los de algun lado
En ninguna parte, en todas partes
Construimos tu carrera
Para una tarea especial
Por fin fallaste
serás aniquilado
Sin previo aviso apareció
Entre todos estos viejos grises contratados
Los llamamos los presidentes mundiales
Le piden solo diez años más
Y así lo concedió
Libertad paz y todos los
Cosas que habíamos deseado antes
ya no eran visiones
Todos se habían hecho realidad
En el décimo año
el mundo espera
De la nada vuelve a aparecer
Y nos dijo una vez más que habíamos fallado
No fuiste hecho para el amor y la paz
Ibas a ser la raza asesina
sin emoción
No es para que lo entiendas
La razón de las cosas que planeamos
Entonces borraremos lo que has hecho
Porque has fallado una vez más
No importa por qué