Traducción de la letra de la canción A Little More Country - Mel McDaniel

A Little More Country (original)

The radio is playing but it makes feel like crying
When it sings of broken people dreaming dreams that can’t come true
Lemme hear about homefolks and some lovin' without lyin'
Doin' a hard day’s work just like me and you
We need a little more country in them country songs
A little more right a little less wrong
A few less lonely sittin' in the bars
A few more loves underneath the stars
A little more sunlight a little less rain
And a few more happy homes
And a little more country in them country songs
The world is goin' crazy and I’m just one step behind it
Of the music that it’s making sounds cold and sad to me
If there’s country in that music Lord I just can’t seem to find it
It’s just a broken heart with a melody
We need a little more country in them country songs
A little more right a little less wrong
A few less lonely sittin' in the bars
A few more loves underneath the stars
A little more sunlight a little less rain
And a few more happy homes
And a little more country in them country songs
Oh we need a little more country in them country songs

A Little More Country (traducción)

La radio está sonando pero da ganas de llorar
Cuando canta sobre personas rotas que sueñan sueños que no pueden hacerse realidad
Déjame escuchar sobre gente de casa y algo de amor sin mentir
Haciendo un duro día de trabajo como tú y yo
Necesitamos un poco más de country en esas canciones country
Un poco más bien un poco menos mal
Unos cuantos menos solos sentados en los bares
Algunos amores más debajo de las estrellas
Un poco más de luz solar un poco menos de lluvia
Y algunos hogares felices más
Y un poco más de country en esas canciones country
El mundo se está volviendo loco y yo solo estoy un paso atrás.
De la música que está haciendo me suena fría y triste
Si hay country en esa música Señor, parece que no puedo encontrarlo
Es solo un corazón roto con una melodía
Necesitamos un poco más de country en esas canciones country
Un poco más bien un poco menos mal
Unos cuantos menos solos sentados en los bares
Algunos amores más debajo de las estrellas
Un poco más de luz solar un poco menos de lluvia
Y algunos hogares felices más
Y un poco más de country en esas canciones country
Oh, necesitamos un poco más de country en esas canciones country