Traducción de la letra de la canción Anger & Tears - Mel McDaniel

Anger & Tears (original)

I left home this morning didn’t say a word
The sound of your crying is the only thing I heard
What I had to say you wouldn’t wanna hear
So I left you alone with your anger and tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
A face like an angel, a voice like a dove
I knew you were sent her from somewhere up above
Am I to blame for your changing through the years
Have I been the cause of all your anger and tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
I know that sometimes my temper ain’t so good
'Cause things haven’t worked out the way we thought they would
But let’s don’t give in to our doubts and our fears
Let’s try to put an end to our anger and tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears

(traducción)

Salí de casa esta mañana sin decir una palabra
El sonido de tu llanto es lo único que escuché
Lo que tenía que decir no querrías escuchar
Así que te dejé solo con tu ira y lágrimas
Ira y lágrimas, ira y lágrimas
¿Es eso todo lo que nos queda después de amar todos estos años?
Tan lento como crece el amor, tan pronto desaparece
En una casa llena de ira y un corazón lleno de lágrimas
Una cara como un ángel, una voz como una paloma
Sabía que te la enviaron desde algún lugar arriba
¿Tengo la culpa de que hayas cambiado a través de los años?
¿He sido yo la causa de toda tu ira y lágrimas
Ira y lágrimas, ira y lágrimas
¿Es eso todo lo que nos queda después de amar todos estos años?
Tan lento como crece el amor, tan pronto desaparece
En una casa llena de ira y un corazón lleno de lágrimas
Sé que a veces mi temperamento no es tan bueno
Porque las cosas no han funcionado como pensábamos que lo harían
Pero no cedamos a nuestras dudas y nuestros miedos
Tratemos de poner fin a nuestra ira y lágrimas
Ira y lágrimas, ira y lágrimas
¿Es eso todo lo que nos queda después de amar todos estos años?
Tan lento como crece el amor, tan pronto desaparece
En una casa llena de ira y un corazón lleno de lágrimas
Ira y lágrimas, ira y lágrimas
¿Es eso todo lo que nos queda después de amar todos estos años?
Tan lento como crece el amor, tan pronto desaparece
En una casa llena de ira y un corazón lleno de lágrimas
Ira y lágrimas, ira y lágrimas
¿Es eso todo lo que nos queda después de amar todos estos años?
Tan lento como crece el amor, tan pronto desaparece
En una casa llena de ira y un corazón lleno de lágrimas