Traducción de la letra de la canción Some Folks Are Dying To Live Like This - Mel McDaniel

Some Folks Are Dying To Live Like This (original)

They see our Silver Eagle slowing down
We pull in a diesel up and folks all gather round
They know we’re from Nashville and they wonder who it is
Some folks are dying to live like this
Tonight we play in Austin at the JC Rodeo
Then it’s eat and sleep away the many miles still at the go
There’s a TV show in Charleston we can’t afford to miss
Some folks are dying to live like this
They can’t see the storm for the stars in their eyes
They think this life is one big bed of roses
They don’t see the troubles of the problems in our lives
That don’t start until the curtain closes
Some folks are dying to live like this
I see some good friends wasted from the things they drink and take
They’re high and low and in between and waitin' for the break
That old healing hand of time Lord is turning to the fist
Some folks are dying to live like this
They can’t see the storm for the stars in their eyes
They think this life is one big bed of roses
They don’t see the troubles of the problems in our lives
That don’t start until the curtain closes
Some folks are dying to live like this
I guess that’s life but I can’t help but wonder why it is
Some folks are dying to live like this

Some Folks Are Dying To Live Like This (traducción)

Ven a nuestra Águila Plateada desacelerándose
Nos detenemos en un diesel y la gente se reúne alrededor
Saben que somos de Nashville y se preguntan quién es
Algunas personas se mueren por vivir así
Esta noche jugamos en Austin en el JC Rodeo
Luego es comer y dormir las muchas millas aún en movimiento
Hay un programa de televisión en Charleston que no podemos permitirnos perdernos
Algunas personas se mueren por vivir así
No pueden ver la tormenta por las estrellas en sus ojos
Piensan que esta vida es un gran lecho de rosas
No ven los problemas de los problemas en nuestras vidas.
Eso no comienza hasta que se cierra el telón.
Algunas personas se mueren por vivir así
Veo algunos buenos amigos perdidos por las cosas que beben y toman
Son altos y bajos y en el medio y esperando el descanso
Esa vieja mano sanadora del tiempo Señor se está convirtiendo en el puño
Algunas personas se mueren por vivir así
No pueden ver la tormenta por las estrellas en sus ojos
Piensan que esta vida es un gran lecho de rosas
No ven los problemas de los problemas en nuestras vidas.
Eso no comienza hasta que se cierra el telón.
Algunas personas se mueren por vivir así
Supongo que así es la vida, pero no puedo evitar preguntarme por qué es
Algunas personas se mueren por vivir así