Traducción de la letra de la canción The Gathering - Mel McDaniel

The Gathering (original)

Every warm Sunday evening we all got together
Friendly folks would come from miles around
All the times they were hard but they don’t come no better
We had love and chicken on the ground
I can still see it now uncle buck would say the blessin'
We were all so thankful way back then
We would eat and laugh and talk then we started standin'
That was time for all our favorite hymns
And we would sing amazing grace and rock of ages
And songs about our mansions in the sky
Oh we would sing we were also happy waiting
For that great big coming by and by
For that great big coming by and by
I keep going back but only in my mem’ry
It’s the sweetest mem’ry of 'em all
And it don’t take me long to get a special feeling
It always comes around when i recall
Now we would sing amazing grace and rock of ages
And songs about our mansions in the sky
Oh we would sing we were also happy waiting
For that great big coming by and by
For that great big coming by and by
And we would sing amazing grace and rock of ages
And songs about our mansions in the sky
Oh we would sing we were also happy waiting
For that great big coming by and by
For that great big coming by and by

The Gathering (traducción)

Todos los cálidos domingos por la noche nos reuníamos todos
Gente amistosa vendría de millas a la redonda
Todas las veces fueron difíciles pero no vienen mejor
Teníamos amor y pollo en el suelo
Todavía puedo verlo ahora, el tío Buck diría la bendición
Todos estábamos muy agradecidos en ese entonces
Comíamos, reíamos y hablábamos y luego empezábamos a pararnos
Ese fue el momento para todos nuestros himnos favoritos
Y cantaríamos una gracia asombrosa y el rock de las edades
Y canciones sobre nuestras mansiones en el cielo
Oh, cantaríamos, también éramos felices esperando
Para esa gran gran venida y por
Para esa gran gran venida y por
sigo retrocediendo pero solo en mi memoria
Es el recuerdo más dulce de todos
Y no me toma mucho tiempo tener un sentimiento especial
Siempre viene cuando lo recuerdo
Ahora cantaríamos una gracia asombrosa y el rock de las edades
Y canciones sobre nuestras mansiones en el cielo
Oh, cantaríamos, también éramos felices esperando
Para esa gran gran venida y por
Para esa gran gran venida y por
Y cantaríamos una gracia asombrosa y el rock de las edades
Y canciones sobre nuestras mansiones en el cielo
Oh, cantaríamos, también éramos felices esperando
Para esa gran gran venida y por
Para esa gran gran venida y por