Traducción de la letra de la canción Bang Bang - Melanie Fiona

Bang Bang (original)

Finger on the trigger let it bang bang baby let it bang
I don’t give a dang cuz i’mma rebel kind watch me do my thang
Let me introduce you to my lucy I don’t care if ya like me (I walk it out on
'em)
Runnin from the law I hit the border line, Now try and in-trap me so let’s get
down babyy!
I be lockin and loadin
I be shootin forever
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha
See me moving in silence
Feel Destruction and Violence
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha
BANG BANG!(I'm aiming at’cha)
BANG BANG!
(I'm aiming at’cha)
Ain’t nothing like the feeling of that cold bone metal in ya hand
Know I sound psycho, Daddy-O you’ll never understand…
Let me introduce you to my chrome-plated bullet she’s shining (I’ll whip it
out on 'em)
Polishing my 45' chevy ride scraping the highway
Top down, Pickin Up!
I be lockin and loadin
I be shootin forever
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha
See me moving in silence
Feel Destruction and Violence
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha
BANG BANG!(I'm aiming at’cha)
BANG BANG!(I'm aiming at’cha)
I’m aiming at’cha
Maybe I should live and let die
Takin it like a soldier don’t cry
Hold my head come down from my high
I be lockin and loadin
I be shootin forever
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha
BANG BANG!(I'm aiming at’cha)
BANG BANG!(I'm aiming at’cha)
BANG BANG (let me introduce you to my lucy!!) Ohh Ahhh!
Uhmmm YEAH!
LET ME INTRODUCE YOU TO MY LUCY!
HEY!
OHHH!
BANG BANG BANG !

(traducción)

Dedo en el gatillo déjalo bang bang bebé déjalo bang
Me importa un carajo porque soy un tipo rebelde mírame hacer mi cosa
Déjame presentarte a mi lucy. No me importa si te gusto (lo abandono).
ellos)
Huyendo de la ley, llegué al límite, ahora intenta atraparme, así que vamos
abajo bebe!
Estaré bloqueando y cargando
Estaré disparando para siempre
Tengo mi ojo en el objetivo y estoy apuntando a 'cha
Mírame moverse en silencio
Siente la destrucción y la violencia
Tengo mi ojo en el objetivo y estoy apuntando a 'cha
¡BANG BANG! (Estoy apuntando a'cha)
¡BANG BANG!
(Estoy apuntando a'cha)
No hay nada como la sensación de ese metal de hueso frío en tu mano
Sé que sueno psicópata, papi-O, ​​nunca lo entenderás...
Déjame presentarte mi bala cromada que está brillando (la azotaré
fuera de ellos)
Puliendo mi paseo en chevy de 45 'raspando la carretera
¡De arriba hacia abajo, Pickin Up!
Estaré bloqueando y cargando
Estaré disparando para siempre
Tengo mi ojo en el objetivo y estoy apuntando a 'cha
Mírame moverse en silencio
Siente la destrucción y la violencia
Tengo mi ojo en el objetivo y estoy apuntando a 'cha
¡BANG BANG! (Estoy apuntando a'cha)
¡BANG BANG! (Estoy apuntando a'cha)
Estoy apuntando a 'cha
Tal vez debería vivir y dejar morir
Tomándolo como un soldado, no llores
Sostén mi cabeza, baja de mi altura
Estaré bloqueando y cargando
Estaré disparando para siempre
Tengo mi ojo en el objetivo y estoy apuntando a 'cha
¡BANG BANG! (Estoy apuntando a'cha)
¡BANG BANG! (Estoy apuntando a'cha)
BANG BANG (permítanme presentarles a mi lucy!!) Ohh Ahhh!
Uhmmm ¡SÍ!
¡DÉJAME PRESENTARTE A MI LUCY!
¡OYE!
¡OH!
BANG BANG BANG !