Traducción de la letra de la canción Ready Set Go - Talib Kweli, Melanie Fiona

Ready Set Go (original)

I switch lanes, it’s still blurry, I switch frames,
Climbing these lames with Bill Murray and quick change
Control your mission keep up with my opposition,
Brag it about the rob but feeling your soul is missing.
Race it till your death to your holly celebration
God bless a lady if only accelerate you
Cause we’re speeding when we drive on this highway of information
The devil try to deny it, it’s the highest of elevation.
They keep it on sea level so I’m staying on my A game,
They both would like to see when I express like the A train.
My air like tick to the right, use it to maintain
We be in like to see a light cause we got the same brain.
We in the same change, work in the same fields,
Now we’re independent, you can keep your fucking lame deal.
Total package, the flow is mastered, I low it past the procrastinators
Well fast, is bound to going backwords.
Life’s so short, we can’t afford to lose
When the guns go off and the flag drops.
I’ll never stop,
I’m a race to the finish line of the road
To get in the boat.
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go.
They hate when I get it straight and they chase us,
Have the little boys coming fast to the speed race
Pulling cables with my team best believe I’m a see paper
With extraordinary gena, trust me to lead lay you.
Highway of life faster than a car,
Rick it in the trunks of the rappers that got balls.
Never rat out cause we lived through the battles, we got scars,
Mister international have it the black star.
It’s the sound that you’re missing I’m here with your air glisten
Play it loud at your wind when you’re gear shifting.
Gifted like the island of the misfit toys, ladies apply like the lipstick.
Boys take over when the shit drop,
Boys wanna holla at birds like Alfred Hitchcock.
Men wanna talk to the women, we ain’t screaming,
Just whisper and then we’re leaving.
Life’s so short, we can’t afford to lose
When the guns go off and the flag drops.
I’ll never stop,
I’m a race to the finish line of the road
To get in the boat.
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go.
When it’s gone to the wire
I gotta win to the fire
You can’t stop it.
No, you can’t stop it.
Because I’m destined to win,
Like a full champion,
And we know it’s happening
At the time, get ready, set, go.
On your mark, get set, when I thought the jet,
Look how far I get, I’m not only an artist they say.
One is the lonely as the number they regard
Second best don’t exist, it’s a little oxymoronic.
What a thought, listen to haters and never buy to hitting high
Watermarks, cause the market’s flooded with garbage.
You are now embraced by the light with fiber optic,
Shine it bright love, get a ten or wind tropic.
Listen out count just nonsense,
I can say the conscious is asleep, I prefer the call of the wake.
It’s so ironic, it’s beautiful when you finally get awake at your funeral
We don’t get it away.
Rappers nowadays are confusing you,
I know you’re tired of the usual like Trey Songz and Drake
That’s why I’m leaping the faith, keeping the pace
Although it’s all about the winning, it’s never about the wait.
Life’s so short, we can’t afford to lose
When the guns go off and the flag drops.
I’ll never stop,
I’m a race to the finish line of the road
To get in the boat.
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go.

(traducción)

Cambio de carril, todavía está borroso, cambio de cuadro,
Subiendo estos cojos con Bill Murray y cambio rápido
Controla tu misión mantente al día con mi oposición,
Presume del robo pero sientes que te falta el alma.
Corre hasta tu muerte para tu santa celebración
Dios bendiga a una dama si solo te acelera
Porque estamos acelerando cuando conducimos en esta autopista de información
El diablo trata de negarlo, es la elevación más alta.
Lo mantienen al nivel del mar, así que me mantengo en mi juego A,
A ambos les gustaría ver cuando me expreso como el tren A.
Mi aire como marca a la derecha, úsalo para mantener
Nos gustaría ver una luz porque tenemos el mismo cerebro.
Nosotros en el mismo cambio, trabajamos en los mismos campos,
Ahora que somos independientes, puedes mantener tu jodido trato tonto.
Paquete total, el flujo está dominado, lo bajo más allá de los procrastinadores
Bueno, rápido, está obligado a retroceder.
La vida es tan corta que no podemos darnos el lujo de perder
Cuando las armas se disparan y cae la bandera.
Nunca dejaré de,
Soy una carrera hacia la meta del camino
Para subir al barco.
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera.
Odian cuando lo entiendo bien y nos persiguen,
Haga que los niños pequeños vengan rápido a la carrera de velocidad
Tirando de cables con mi equipo mejor creo que soy un papel de ver
Con gena extraordinaria, confía en mí para guiarte.
Autopista de la vida más rápida que un coche,
Rick en los baúles de los raperos que tienen pelotas.
Nunca delatar porque vivimos las batallas, tenemos cicatrices,
Mister internacional tiene la estrella negra.
Es el sonido que te estás perdiendo. Estoy aquí con tu aire brillando.
Tócala en voz alta a tu viento cuando estés cambiando de marcha.
Dotadas como la isla de los juguetes inadaptados, las damas se aplican como el lápiz labial.
Los chicos toman el control cuando cae la mierda,
Los chicos quieren gritar a los pájaros como Alfred Hitchcock.
Los hombres quieren hablar con las mujeres, no estamos gritando,
Sólo susurra y luego nos vamos.
La vida es tan corta que no podemos darnos el lujo de perder
Cuando las armas se disparan y cae la bandera.
Nunca dejaré de,
Soy una carrera hacia la meta del camino
Para subir al barco.
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera.
Cuando se ha ido al cable
Tengo que ganar al fuego
No puedes detenerlo.
No, no puedes detenerlo.
Porque estoy destinado a ganar,
Como un campeón completo,
Y sabemos que está sucediendo
En ese momento, prepárate, listo, listo.
En tu marca, prepárate, cuando pensé en el avión,
Mira hasta donde llego, no solo soy artista dicen.
Uno es el solitario como el número que consideran
Lo segundo mejor no existe, es un poco contradictorio.
Qué pensamiento, escucha a los que odian y nunca compres para golpear alto
Marcas de agua, causan que el mercado se inunde de basura.
Ahora estás abrazado por la luz con fibra óptica,
Brilla amor brillante, consigue un diez o un trópico de viento.
Escucha, cuenta tonterías,
Puedo decir que la conciencia está dormida, prefiero la llamada del velorio.
Es tan irónico, es hermoso cuando finalmente te despiertas en tu funeral.
No lo conseguimos.
Los raperos de hoy en día te están confundiendo,
Sé que estás cansado de lo habitual como Trey Songz y Drake
Es por eso que estoy saltando la fe, manteniendo el ritmo
Aunque se trata de ganar, nunca se trata de esperar.
La vida es tan corta que no podemos darnos el lujo de perder
Cuando las armas se disparan y cae la bandera.
Nunca dejaré de,
Soy una carrera hacia la meta del camino
Para subir al barco.
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera,
En sus marcas, listos, fuera.