Traducción de la letra de la canción Gimme My Props - Melo

Gimme My Props (original)

HOOK:
Gimme my props, aye
Gimme my props, aye
Bussin' down doors
Breaking the locks
Set it in stone
Grill with the rocks
Fuck all these haters
Murder my opps
I been through it all
Watching my life rise 'til it fall
Bullied at school until I got tall
Made me believe I was no good at all
But look at me now, rocking the crowd
My 2am Thoughts are known all around town
Went from the scapegoat they would hate most
To the destined to win who they quote
Woah — bitch I be on one
Woah — in it for the long run
Counted me out 'fore I had begun lil pussy
You fucked with the wrong one
(Woah) my dick is a long gun
Your girl taking shots until dawn come
I’m either the GOAT or not far from
Overcome every obstacle bar none
HOOK:
Gimme my props, aye
Gimme my props, aye
Bussin' down doors
Breaking the locks
Set it in stone
Grill with the rocks
Fuck all these haters
Murder my opps
Against all the odds I pop like this
Me and my dawgs I started with
Losing the love and then gaining respect
Man that’s just really a part of this
None of you round when I seeded my ground
Now hoes wanna act like they gardened with
Me, hard as shit, imma step back like I’m Harden, bitch
Imma travel and euro step back to my ex
Give her D in the zone cause her man ain’t a threat
Preparing my rocket for neck with the left
I explode at the rim like my name Russell West-
Brook, look at you shook
Lopez in the last name then I’m hooked
No test still I got brain no book
Spit flames like a stove top still I can’t cook (but I can though)
I be spitting all fire on the wax like a candle @yungmelo_ is the handle
I sample, a little bit of Meek with the ammo like Rambo
Magic flow let it bloom like Orlando
This track go vroom vroom vroom like a Lambo
Used to hate the boy but I’m the mufuckin' man though
Man I ain’t got plans to stop until the opps screaming out «Goddamn» like I’m
Daniel
BRIDGE:
Gimme my props, gimme my props
Stroke game A1, have you runnin' back like you forgot
You know where I came from, Sydney we reppin' the spot
Hustle a lot, living like Hank Gathers cause we ball 'til we drop
Looking for evil, looking for evil, don’t be surprised when you find it
Look at your people, you ain’t all equal, man, don’t try to deny it
Me I’m an eagle, soaring for steeples, saw that I wanted them but never needed
Seeing success they swear they believed it — fuck out my face it was me who
achieved it, bitch
HOOK:
Gimme my props, aye
Gimme my props, aye
Bussin' down doors
Breaking the locks
Set it in stone
Grill with the rocks
Fuck all these haters
Murder my opps

(traducción)

GANCHO:
Dame mis accesorios, sí
Dame mis accesorios, sí
Bussin 'puertas abajo
rompiendo las cerraduras
Ponlo en piedra
Parrilla con las rocas
A la mierda todos estos haters
Asesina a mis opps
he pasado por todo
Ver mi vida subir hasta caer
Acosado en la escuela hasta que me hice alto
Me hizo creer que no era bueno en absoluto
Pero mírame ahora, sacudiendo a la multitud
Mis pensamientos a las 2 am son conocidos en toda la ciudad
Pasó del chivo expiatorio que más odiarían
A los destinados a ganar a quienes citan
Woah, perra, estaré en uno
Woah, en ello a largo plazo
Me contaron antes de que hubiera comenzado lil pussy
Jodiste con el equivocado
(Woah) mi pene es un arma larga
Tu chica tomando fotos hasta que llegue el amanecer
Soy la CABRA o no estoy lejos de
Supera todos los obstáculos sin excepción
GANCHO:
Dame mis accesorios, sí
Dame mis accesorios, sí
Bussin 'puertas abajo
rompiendo las cerraduras
Ponlo en piedra
Parrilla con las rocas
A la mierda todos estos haters
Asesina a mis opps
Contra todo pronóstico, hago estallar así
Yo y mis amigos con los que comencé
Perder el amor y luego ganar respeto
Hombre, eso es realmente una parte de esto
Ninguno de ustedes alrededor cuando sembré mi tierra
Ahora las azadas quieren actuar como si jardinearan con
Yo, duro como la mierda, voy a dar un paso atrás como si fuera Harden, perra
Imma travel y euro dan un paso atrás con mi ex
Dale D en la zona porque su hombre no es una amenaza
Preparando mi cohete para cuello con la izquierda
Exploto en el borde como mi nombre Russell West-
Brook, mira que te estremeciste
Lopez en el apellido entonces estoy enganchado
Sin prueba todavía tengo cerebro sin libro
Escupir llamas como una estufa todavía no puedo cocinar (pero puedo aunque)
Estaré escupiendo todo el fuego sobre la cera como una vela @yungmelo_ es el mango
Muestro, un poco de Meek con la munición como Rambo
Flujo mágico déjalo florecer como Orlando
Esta pista va vroom vroom vroom como un Lambo
Solía ​​odiar al chico, pero yo soy el maldito hombre
Hombre, no tengo planes de parar hasta que los opps griten "Maldita sea" como si fuera
Daniel
PUENTE:
Dame mis accesorios, dame mis accesorios
Juego de carrera A1, ¿has vuelto corriendo como si lo hubieras olvidado?
Sabes de dónde vengo, Sydney, representamos el lugar
Apresúrate mucho, viviendo como Hank Gathers porque jugamos hasta que caemos
Buscando el mal, buscando el mal, no te sorprendas cuando lo encuentres
Mira a tu gente, no sois todos iguales, hombre, no tratéis de negarlo
Yo soy un águila, volando hacia los campanarios, vi que los quería pero nunca los necesité
Al ver el éxito, juran que lo creyeron, que me jodan, fui yo quien
lo logré, perra
GANCHO:
Dame mis accesorios, sí
Dame mis accesorios, sí
Bussin 'puertas abajo
rompiendo las cerraduras
Ponlo en piedra
Parrilla con las rocas
A la mierda todos estos haters
Asesina a mis opps