Traducción de la letra de la canción Les étoiles - Melody Gardot

Les étoiles (original)

Les étoiles, les étoiles, les étoiles
Dites-moi, étoiles, pourquoi je vous regarde?
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
Dites-moi, étoiles, qui vous regardera?
Les étoiles, les étoiles
Si seulement je savais
Dites-moi, étoiles, de qui obtenez-vous la lumière?
Les étoiles, les étoiles
Vous qui êtes belles dans les cieux
Dites-moi, étoiles, qui vous donnera l’amour?
The stars, the stars shining up above
Tell me stars, who will give you love?
The stars, the stars lights of white and blue
Tell me stars, why I look to you?
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
Dites-moi, étoiles, pourquoi je vous regarde?

(traducción)

Las estrellas, las estrellas, las estrellas
Dime, estrellas, ¿por qué te miro?
Las estrellas, las estrellas, las estrellas
Dime, estrellas, ¿quién te vigilará?
Las estrellas, las estrellas
Si tan solo supiera
Dime, estrellas, ¿de quién obtienes la luz?
Las estrellas, las estrellas
Tu que eres hermosa en los cielos
Dime, estrellas, ¿quién te dará amor?
Las estrellas, las estrellas brillando arriba
Dime estrellas, ¿quién te dará amor?
Las estrellas, las estrellas luces de blanco y azul.
Dime estrellas, ¿por qué te miro?
Las estrellas, las estrellas, las estrellas
Dime, estrellas, ¿por qué te miro?