Traducción de la letra de la canción Speak Now I'm Listening - Memphis May Fire

Speak Now I'm Listening (original)

Persevere persevere
It’s time to test the limits of your heart
Make it clear this is not
A test of the system they want you to believe
Understanding the paths that we take
Relay’s signals from our nerves to our brain
Don’t get lost in the upside down ways
This world has a heavy hold on your heart
You’ve know from day one that things aren’t always cut just to fit you
Uncertain of what’s at stake
This question is killing you
So many think they know it all
All they know is that It’s gonna end
Gotta live while you can gotta live while you can
You’ll find it hard harder now just to believe
Give it some time give it time
Give it face needed time
Crashing through the open doors
Fall flat on our faces again
This is the life that you chose you’ve got the time make your amends
Crashing through the open doors
Fall flat on our faces again
This is the life that you chose you’ve got the time make your amends
I know sometimes It’s so hard
Afraid to show your weakness but were all so weak inside
So don’t listen make up your own mind
Listen with your ear to the sky
And keep your feet moving persevere persevere
You have the power to make this life your own
Its time to test the limits of your heart
Make it clear make it clear
This is not a test of the system
In a world a world that is broken a world that is broken
I’m afraid of a world that is breaking a world that is breaking down
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
Show them how strong you are
You’ve come this far don’t fall

Speak Now I'm Listening (traducción)

perseverar perseverar
Es hora de probar los límites de tu corazón
Deja en claro que esto no es
Una prueba del sistema que quieren que creas
Comprender los caminos que tomamos
Transmitir señales de nuestros nervios a nuestro cerebro
No te pierdas en las formas al revés
Este mundo tiene un fuerte control sobre tu corazón
Sabe desde el primer día que las cosas no siempre se cortan solo para adaptarse a usted
Incierto de lo que está en juego
Esta pregunta te está matando
Muchos piensan que lo saben todo
Todo lo que saben es que va a terminar
Tengo que vivir mientras puedas Tengo que vivir mientras puedas
Te resultará más difícil ahora solo creer
Dale un poco de tiempo dale tiempo
Dale a la cara el tiempo necesario
Chocando a través de las puertas abiertas
Caer de bruces sobre nuestras caras otra vez
Esta es la vida que elegiste, tienes tiempo para hacer las paces
Chocando a través de las puertas abiertas
Caer de bruces sobre nuestras caras otra vez
Esta es la vida que elegiste, tienes tiempo para hacer las paces
Sé que a veces es tan difícil
Miedo de mostrar tu debilidad, pero todos eran tan débiles por dentro
Así que no escuches, toma tu propia decisión
Escucha con el oído al cielo
Y mantén tus pies en movimiento perseverar perseverar
Tienes el poder de hacer tuya esta vida
Es hora de probar los límites de tu corazón
Que quede claro que quede claro
Esto no es una prueba del sistema.
En un mundo un mundo que está roto un mundo que está roto
Tengo miedo de un mundo que se rompe, un mundo que se rompe
En un mundo que está roto y muerto
tengo miedo de que no quede nada
En un mundo que está roto y muerto
tengo miedo de que no quede nada
En un mundo que está roto y muerto
tengo miedo de que no quede nada
Muéstrales lo fuerte que eres
Has llegado hasta aquí, no te caigas