Traducción de la letra de la canción The Reality - Memphis May Fire

The Reality (original)

These streets are crowded with cowards disguised as men.
They are paying no consequence for their actions,
So we’ll all give in.
I say the same things
Over and over and over again,
But you act like you’ve never heard them.
We were created to set an example.
So what is this, what is this?
This is the same old story,
This is the same old scene.
We’re living our lives right out of a magazine,
I guess we’ll never know!
Have we gone from little to less,
To nothing at all, nothing at all?
It seems like every soul
Has been sold for a dollar or less.
So I guess we’ll never know
How good it could have been.
How good it could have been!
Savor every breath
That enters your lungs,
I promise it won’t last forever.
And by the time you realize
You were wrong, you’ll be far gone.
Savor every breath
That enters your lungs,
I promise it won’t last forever.
And by the time you realize
You were wrong, you’ll be far gone!
Follow me or back out now.
Follow me with all your heart
Or back out, back out now!
We all swim in a sea of pride,
Where character is rare.
(Where character is rare)
With every passing day,
It only gets worse
And no one seems to care.
We all die wondering what if I-
What if I would have tried?
And while you’re begging for life on you knees,
You’ll realize you were never happy!
Have we gone from little to less,
To nothing at all, nothing at all?
It seems like every soul
Has been sold for a dollar or less.
I guess we’ll never know
How good it could have been.
The clouds begin to move in rhythm,
There is a storm in the sky.
I will cause a disaster,
Create an earthquake
And watch as you shake.
I will cause a disaster,
Watch as you shake!
We all die wondering what if I-
What if I would have tried?
What if I would have tried?
I guess we’ll never know!
It seems like every soul
Has been sold for a dollar or less.
I guess we’ll never know
How good it could have been.
How good it could have been!

The Reality (traducción)

Estas calles están llenas de cobardes disfrazados de hombres.
No están pagando ninguna consecuencia por sus acciones,
Así que todos nos rendiremos.
yo digo las mismas cosas
Una y otra y otra vez,
Pero actúas como si nunca los hubieras escuchado.
Fuimos creados para dar ejemplo.
Entonces, ¿qué es esto, qué es esto?
Esta es la misma vieja historia,
Esta es la misma vieja escena.
Estamos viviendo nuestras vidas directamente de una revista,
¡Supongo que nunca lo sabremos!
¿Hemos ido de poco a menos,
¿A nada en absoluto, nada en absoluto?
Parece que cada alma
Se ha vendido por un dólar o menos.
Así que supongo que nunca lo sabremos
Qué bueno podría haber sido.
¡Qué bueno podría haber sido!
Saborea cada respiro
que entra en tus pulmones,
Te prometo que no durará para siempre.
Y para cuando te das cuenta
Estabas equivocado, estarás muy lejos.
Saborea cada respiro
que entra en tus pulmones,
Te prometo que no durará para siempre.
Y para cuando te das cuenta
¡Te equivocaste, te irás muy lejos!
Sígueme o retírate ahora.
Sígueme con todo tu corazón
O retroceda, ¡retroceda ahora!
Todos nadamos en un mar de orgullo,
Donde el carácter es raro.
(Donde el carácter es raro)
Con cada día que pasa,
Solo empeora
Y a nadie parece importarle.
Todos morimos preguntándonos qué pasaría si yo...
¿Y si lo hubiera intentado?
Y mientras suplicas por la vida de rodillas,
¡Te darás cuenta de que nunca fuiste feliz!
¿Hemos ido de poco a menos,
¿A nada en absoluto, nada en absoluto?
Parece que cada alma
Se ha vendido por un dólar o menos.
Supongo que nunca lo sabremos
Qué bueno podría haber sido.
Las nubes comienzan a moverse al ritmo,
Hay una tormenta en el cielo.
Voy a causar un desastre,
Crear un terremoto
Y mira mientras te sacudes.
Voy a causar un desastre,
¡Mira mientras te sacudes!
Todos morimos preguntándonos qué pasaría si yo...
¿Y si lo hubiera intentado?
¿Y si lo hubiera intentado?
¡Supongo que nunca lo sabremos!
Parece que cada alma
Se ha vendido por un dólar o menos.
Supongo que nunca lo sabremos
Qué bueno podría haber sido.
¡Qué bueno podría haber sido!