Traducción de la letra de la canción Guide Me, Lord - Merle Haggard, The Strangers

Guide Me, Lord (original)

I was born in sin and lost but Jesus paid the cost
And pardoned me from all iniquity
So till I see His face I’ll daily ask His grace
To guide me on the path He planned for me
Guide me lord through the day, guide me Lord this I pray
Through all hardships temptation and strife
Guide me lord through Thy might, guide me Lord by Thy light
That Thy will might be done in my life
God loved us everyone and He gave His only son
To save our souls from sin He gladly died
So trust in Him today and He’ll wash your sins away
Then daily He will be your light and guide
Guide me lord through the day, guide me Lord this I pray
Through all hardships temptation and strife
Guide me lord through Thy might, guide me Lord by Thy light
That Thy will might be done in my life
Guide me, Lord

(traducción)

Nací en pecado y perdí pero Jesús pagó el costo
y me perdonó de toda iniquidad
Así que hasta que vea Su rostro, diariamente pediré Su gracia
Para guiarme en el camino que Él planeó para mí
Guíame Señor a través del día, guíame Señor esto te lo pido
A través de todas las dificultades, la tentación y la lucha.
Guíame Señor a través de Tu poder, guíame Señor con Tu luz
Que se haga tu voluntad en mi vida
Dios nos amó a todos y entregó a su único hijo
Para salvar nuestras almas del pecado, gustosamente murió
Así que confía en Él hoy y Él lavará tus pecados
Entonces diariamente Él será tu luz y guía.
Guíame Señor a través del día, guíame Señor esto te lo pido
A través de todas las dificultades, la tentación y la lucha.
Guíame Señor a través de Tu poder, guíame Señor con Tu luz
Que se haga tu voluntad en mi vida
Guíame, Señor