Traducción de la letra de la canción I'd Trade All Of My Tomorrows - Merle Haggard, The Strangers

I'd Trade All Of My Tomorrows (original)

I’d trade all of my tomorrow’s for just one yesterday
For my life’s no good if I can’t have your love
I’d trade all of my tomorrow’s, they’re worth less anyway
If I can’t hold the one I’m dreamin' of
Just an empty world is all I have before me
I’d give anything if you were with me now
I’d trade all of my tomorrow’s for just one yesterday
For my life’s no good without you anyhow

I'd Trade All Of My Tomorrows (traducción)

Cambiaría todos mis mañanas por solo un ayer
Porque mi vida no es buena si no puedo tener tu amor
Cambiaría todos mis mañanas, valen menos de todos modos
Si no puedo sostener el que estoy soñando
Solo un mundo vacío es todo lo que tengo delante de mí
Daría cualquier cosa si estuvieras conmigo ahora
Cambiaría todos mis mañanas por solo un ayer
Porque mi vida no es buena sin ti de todos modos