Traducción de la letra de la canción I'll Look Over You - Merle Haggard, The Strangers

I'll Look Over You (original)

I’ll look over things you do because I love you so
I’ll be standing on the sideline while you play
Oh it hurts to see you stare at every girl you see
But I’ll look over you if you’ll just let me stay
It’s no fault of yours if I can’t give the thrill you need
But I know someday you’ll find someone who can
Oh it hurts to see you stare at every girl you see
But I’ll look over you and try to understand
I’ll look over things you do…
I’ll look over you if you’ll just let me stay

(traducción)

Revisaré las cosas que haces porque te amo tanto
Estaré de pie al margen mientras juegas
Oh, duele verte mirar fijamente a cada chica que ves
Pero te cuidaré si me dejas quedarme
No es culpa tuya si no puedo darte la emoción que necesitas
Pero sé que algún día encontrarás a alguien que pueda
Oh, duele verte mirar fijamente a cada chica que ves
Pero te miraré y trataré de entender
Revisaré las cosas que haces...
Te cuidaré si me dejas quedarme