Traducción de la letra de la canción Life's Like Poetry - Merle Haggard, The Strangers

Life's Like Poetry (original)

Life’s like poetry but in my poem bay
until now there’s always been a missing line.
Life’s too short to hide the good thing you feel
And I find the morning after the best time to determine if it’s real
Baby finding you gave my whole life reason and rhyme
But life’s like poetry and in my poem bay
Until now there’s always been a missing line.
Life’s too short to think about right or wrong
And the only thing I wonder bout is where you’ve been so long
Baby finding you gave my whole life reason and rhyme
But life’s like poetry and in my poem bay
Until now there’s always been a missing line.
Life’s like poetry but in my poem bay
Until now there’s always been a missing line.
Life’s like poetry and in my poem bay
Until now there’s always been a missing line…

(traducción)

La vida es como la poesía pero en mi bahía de poemas
hasta ahora siempre ha habido una línea que falta.
La vida es demasiado corta para ocultar lo bueno que sientes
Y encuentro la mañana siguiente el mejor momento para determinar si es real
Nena, encontrarte le dio razón y rima a toda mi vida
Pero la vida es como la poesía y en mi bahía de poemas
Hasta ahora siempre ha habido una línea que falta.
La vida es demasiado corta para pensar en lo correcto o lo incorrecto
Y lo único que me pregunto es dónde has estado tanto tiempo
Nena, encontrarte le dio razón y rima a toda mi vida
Pero la vida es como la poesía y en mi bahía de poemas
Hasta ahora siempre ha habido una línea que falta.
La vida es como la poesía pero en mi bahía de poemas
Hasta ahora siempre ha habido una línea que falta.
La vida es como la poesía y en mi bahía de poemas
Hasta ahora siempre ha habido una línea que falta...