Traducción de la letra de la canción Union Station - Merle Haggard, The Strangers

Union Station (original)

Blow whistle blow watch them old freight trains roll
As they roll through Union Station
They say they are trying to tear it down
It’s a shame for so long it’s been around
A tribute to our nation the historical Untion Station
Blow whistle blow watch them old freight trains roll
As they roll through Union Station.
Then new one will come it won’t be the same
The old ones’re sure around but what’s a shame
It’s forsaking the old for the newer one
Just think what the old Union Station’s done
Blow whistle blow watch them old freight trains roll
As they roll through Union Station.
Mhm, mhm, as they roll through Union Station…

Union Station (traducción)

Golpe de silbato, golpe, míralos viejos trenes de carga rodar
Mientras pasan por Union Station
Dicen que están tratando de derribarlo
Es una pena que haya existido durante tanto tiempo
Un tributo a nuestra nación, la histórica Untion Station
Golpe de silbato, golpe, míralos viejos trenes de carga rodar
Mientras pasan por Union Station.
Luego vendrá uno nuevo que no será lo mismo
Los viejos están seguros, pero ¿qué es una pena?
Es abandonar lo viejo por lo nuevo
Solo piensa en lo que ha hecho la antigua Union Station
Golpe de silbato, golpe, míralos viejos trenes de carga rodar
Mientras pasan por Union Station.
Mhm, mhm, mientras pasan por Union Station...