Traducción de la letra de la canción Walking The Floor Over You - Merle Haggard, The Strangers

Walking The Floor Over You (original)

You left me and you went away
You said that you’d be back in just a day
That day has come and gone but you’re still away from home
I’m walking the floor over you
I’m walking the floor over you
I can’t sleep a wink that is true
I’m hoping and I’m praying as my heart breaks right in two
Walking the floor over you
Now darling, you know I love you well
I love you more than I can ever tell
I thought you would love me and you always would be mine
You went away and left me here with troubles on my mind

Walking The Floor Over You (traducción)

Me dejaste y te fuiste
Dijiste que volverías en solo un día
Ese día ha llegado y se ha ido, pero todavía estás lejos de casa.
Estoy caminando por el piso sobre ti
Estoy caminando por el piso sobre ti
no puedo dormir un guiño eso es verdad
Espero y rezo mientras mi corazón se parte en dos
Caminando por el piso sobre ti
Ahora cariño, sabes que te amo bien
Te amo más de lo que puedo decir
Pensé que me amarías y que siempre serías mía
Te fuiste y me dejaste aquí con problemas en mi mente