Traducción de la letra de la canción American Rhapsody - Meshell Ndegeocello

American Rhapsody (original)

Tomorrow, yes tomorrow
There will suddenly be new success like Easter clothes
Strange and different fate
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
A bonafide life will arrive at last
Stepping from a non-stop mono plane
With chromium doors and silver wings
A straight white staring light
There will be the sound of silvery thunder
To stifle all the insane silence
The sound, the shadow, of all unspoken questions
A bonafide life will arrive at last
Stepping from a non-stop mono plane
With chromium doors and silver wings
A straight white staring light
A bonafide life will arrive at last
A bonafide life will arrive at last

(traducción)

Mañana, sí mañana
De repente habrá un nuevo éxito como la ropa de Pascua.
Destino extraño y diferente
Robar desde siempre corriendo es tan malo y copiar y pegar es un pecado
Una vida de buena fe llegará por fin
Saltar desde un monoplano sin escalas
Con puertas cromadas y alas plateadas
Una luz blanca fija fija
Habrá el sonido de un trueno plateado
Para sofocar todo el silencio loco
El sonido, la sombra, de todas las preguntas no dichas
Una vida de buena fe llegará por fin
Saltar desde un monoplano sin escalas
Con puertas cromadas y alas plateadas
Una luz blanca fija fija
Una vida de buena fe llegará por fin
Una vida de buena fe llegará por fin