Traducción de la letra de la canción 16 Beat - Metronomy

16 Beat (original)

My sweet sixteen beat
The way you taunt me
When fed correctly
Is weighted gently
I added one thing (Just one thing)
The love triangle (A love triangle)
It makes my dreams sing (My dreams sing)
My beats were off
See the stars deep in the night
(See the stars deep in the night)
I think about you all the time
(I think about you all the time)
Darling, if you take my hand
(Darling, if you take my hand)
You’ll feel the magic that was mine
(You'll feel the magic that was mine)
My sweet sixteen beat
The way you taunt me
Must be worked softly
Must be well-loved
See the stars deep in the night
(See the stars deep in the night)
I think about you all the time
(I think about you all the time)
Darling, if you take my hand
(Darling, if you take my hand)
You’ll feel the magic that was mine
(You'll feel the magic that was mine)
Got high going
I got a voice with soul and
I never know that
Until we hit the road and
Got loving on the mind

(traducción)

Mi dulce latido de dieciséis
La forma en que me burlas
Cuando se alimenta correctamente
Se pesa suavemente
Agregué una cosa (Solo una cosa)
El triángulo amoroso (Un triángulo amoroso)
Hace cantar mis sueños (Mis sueños cantan)
Mis latidos estaban apagados
Ver las estrellas en lo profundo de la noche
(Ver las estrellas en lo profundo de la noche)
Pienso en ti todo el tiempo
(Pienso en ti todo el tiempo)
Cariño, si tomas mi mano
(Cariño, si tomas mi mano)
Sentirás la magia que era mía
(Sentirás la magia que era mía)
Mi dulce latido de dieciséis
La forma en que me burlas
Debe ser trabajado suavemente
Debe ser bien amado
Ver las estrellas en lo profundo de la noche
(Ver las estrellas en lo profundo de la noche)
Pienso en ti todo el tiempo
(Pienso en ti todo el tiempo)
Cariño, si tomas mi mano
(Cariño, si tomas mi mano)
Sentirás la magia que era mía
(Sentirás la magia que era mía)
Se puso alto
Tengo una voz con alma y
nunca supe eso
Hasta que salimos a la carretera y
Tengo amor en la mente