| Every time you smile at me
| Cada vez que me sonríes
|
| More profound than words can say
| Más profundo de lo que las palabras pueden decir
|
| I would walk a mile to be
| Caminaría una milla para ser
|
| Nearer to you night and day
| Más cerca de ti noche y día
|
| All the signals that you send
| Todas las señales que envías
|
| Broadcast with your silent eyes
| Transmite con tus ojos silenciosos
|
| Surely seem to recommend
| Seguramente parece recomendar
|
| We should touch not fantasize
| Deberíamos tocar no fantasear
|
| Every time I see your face
| Cada vez que veo tu cara
|
| Lovely Leonardo lines
| Hermosas líneas de Leonardo
|
| All my fears just bulk erase
| Todos mis miedos solo se borran a granel
|
| Into funny valentines
| En San Valentín divertido
|
| And until your lips are kissed
| Y hasta que tus labios sean besados
|
| How can I complete my song
| ¿Cómo puedo completar mi canción?
|
| I’m afraid I must insist
| me temo que debo insistir
|
| Love is never wrong
| El amor nunca se equivoca
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| Come and give your love to me
| ven y dame tu amor
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| You can’t hide from destiny
| No puedes esconderte del destino
|
| Baby don’t be shy
| Bebé no seas tímido
|
| Jump right in and take the chance
| Salta directamente y aprovecha la oportunidad
|
| To find romance
| Para encontrar el romance
|
| Just open up your heart and don’t be shy
| Solo abre tu corazón y no seas tímido
|
| Every time our circuits cross
| Cada vez que nuestros circuitos se cruzan
|
| I can feel the energy
| Puedo sentir la energía
|
| Solo I’m a total loss
| Solo, soy una pérdida total
|
| Got to have you next to me
| Tengo que tenerte a mi lado
|
| All this deprivation hurts
| Toda esta privación duele
|
| Without you I won’t last long
| sin ti no durare mucho
|
| Give me all your mega-hurts
| Dame todas tus mega-heridas
|
| Shock me till I’m strong
| Sorpréndeme hasta que sea fuerte
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| Come and give your love to me
| ven y dame tu amor
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| You can’t hide from destiny
| No puedes esconderte del destino
|
| Baby don’t be shy
| Bebé no seas tímido
|
| Jump right in and take the chance
| Salta directamente y aprovecha la oportunidad
|
| To find romance
| Para encontrar el romance
|
| Just open up your heart and don’t be shy
| Solo abre tu corazón y no seas tímido
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| Give your love to me
| dame tu amor
|
| You can’t hide from destiny
| No puedes esconderte del destino
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| Just take the chance
| solo toma la oportunidad
|
| Find romance
| Encuentra romance
|
| Just open up your heart and don’t be shy
| Solo abre tu corazón y no seas tímido
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| Come and give your love to me
| ven y dame tu amor
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| You can’t hide from destiny
| No puedes esconderte del destino
|
| Baby don’t be shy
| Bebé no seas tímido
|
| Jump right in and take the chance
| Salta directamente y aprovecha la oportunidad
|
| To find romance
| Para encontrar el romance
|
| Just open up your heart and don’t be shy
| Solo abre tu corazón y no seas tímido
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| Come and give your love to me
| ven y dame tu amor
|
| Don’t be shy
| no seas tímido
|
| You can’t hide from destiny
| No puedes esconderte del destino
|
| Baby don’t be shy
| Bebé no seas tímido
|
| Jump right in and take the chance
| Salta directamente y aprovecha la oportunidad
|
| To find romance
| Para encontrar el romance
|
| Just open up your heart and don’t be shy
| Solo abre tu corazón y no seas tímido
|
| Don’t be shy | no seas tímido |