Traducción de la letra de la canción Still Life - Michael Franks

Still Life (original)

In watercolor the lovers enraptured
The moment is captured
The faint light reveals them
Their closeness conceals them
The warmth of the scene
Floats in ultramarine
It rivets the vision
It’s great composition
The curve of her hair
And the manner in which they’re embracing
Leaves no doubt
Their kiss keeps the world out
The painter has shown them
As if he had known them
Consider this sample
A perfect example
Of still life

Still Life (traducción)

En acuarela los amantes embelesados
El momento es capturado
La tenue luz los revela.
Su cercanía los oculta
La calidez de la escena.
Flotadores en ultramar
Remacha la visión
es una gran composicion
La curva de su cabello
Y la manera en que se abrazan
no deja dudas
Su beso mantiene el mundo fuera
El pintor les ha mostrado
Como si los hubiera conocido
Considere esta muestra
Un ejemplo perfecto
de la naturaleza muerta