
Fecha de emisión: 09.01.2020
Etiqueta de registro: Cap On Cat
Idioma de la canción: inglés
Damage Me Deeply(original) |
Halfway between New York and the Wasteland |
A statue of glass |
Burnin' with sand |
His hourglass physique |
Saw days turn into weeks |
Powerless to raise his head or his hands |
Yet, still, they kiss his feet |
And count their blessings |
Halfway between empty and drowning |
The cylinder shattered |
And out tumbled a man |
The rain came in sheets |
And the days turned into weeks |
And those weeks to years, he said, «Hold me» |
It’s so lonely in the city |
The lights, they make me sick |
Sing songs of forever |
Then songs of departure |
The pennants of joy in abandoned harbors |
Waitin' for something |
We damage me deeply, my dear, we do |
And we damage you, we damage you too |
As we damage me |
We damage me deeply |
Sing songs of forever |
Then songs of departure |
The pennants of joy in abandoned harbors |
Waiting for something |
We damage me deeply, my dear, we do |
And we damage you, we damage you too |
As we damage me |
We damage me deeply |
We damage me deeply, my dear, we do |
And we damage you, we damage you too |
As we damage me |
We damage me deeply |
And the days turn into weeks |
And those weeks to years, he said, «Hold me» |
It’s so lonely in the city |
The lights, they make me sick |
The lights, they make me sick |
The lights, they make me sick |
The lights, they make me sick |
(traducción) |
A medio camino entre Nueva York y Wasteland |
Una estatua de cristal |
Ardiendo con arena |
Su físico de reloj de arena |
Vi que los días se convirtieron en semanas |
Impotente para levantar la cabeza o las manos |
Sin embargo, aún, besan sus pies |
Y contar sus bendiciones |
A medio camino entre vacío y ahogamiento |
El cilindro se hizo añicos |
Y cayó un hombre |
La lluvia vino a sábanas |
Y los días se convirtieron en semanas |
Y esas semanas a años, dijo, «Abrázame» |
Es tan solo en la ciudad |
Las luces, me enferman |
Cantar canciones de siempre |
Luego canciones de partida |
Los banderines de alegría en los puertos abandonados |
esperando algo |
Me dañamos profundamente, querida, lo hacemos |
Y te dañamos, también te dañamos |
Como me dañamos |
Me dañamos profundamente |
Cantar canciones de siempre |
Luego canciones de partida |
Los banderines de alegría en los puertos abandonados |
Esperando algo |
Me dañamos profundamente, querida, lo hacemos |
Y te dañamos, también te dañamos |
Como me dañamos |
Me dañamos profundamente |
Me dañamos profundamente, querida, lo hacemos |
Y te dañamos, también te dañamos |
Como me dañamos |
Me dañamos profundamente |
Y los días se convierten en semanas |
Y esas semanas a años, dijo, «Abrázame» |
Es tan solo en la ciudad |
Las luces, me enferman |
Las luces, me enferman |
Las luces, me enferman |
Las luces, me enferman |
Nombre | Año |
---|---|
Dog Dream | 2017 |
Scars | 2017 |
Shake The Shiver | 2020 |
Sea Of Red | 2020 |
Everything's Burned | 2014 |
Dancing in the Grey | 2015 |
The Greatest Trick I Know | 2015 |
Uncomfortably Numb | 2017 |
My History Will Be the Death of Me | 2017 |
Love Will Kill Us All Someday | 2017 |
Mongrels | 2017 |
Holes | 2015 |
Graveracer | 2020 |
Love Is Not A Thing To Burn | 2020 |
Time's Still Standing Still | 2017 |
Girl in the Moon | 2017 |
To Be a Man | 2017 |
I Just Want You | 2017 |
Hush Awhile | 2017 |
Tripped Out Of Heaven | 2020 |