Traducción de la letra de la canción La génération "Loving You" - Michel Sardou

La génération "Loving You" (original)

Ma génération c’est «Loving you»
Une chanson c’est tout
Une génération sans histoire
Sans mémoire
Ma génération c’est «Loving you»
On a découvert l’existence
A travers la musique et la danse
Ca peut vous paraître une erreur
D’avoir trouvé le bonheur
En commençant la vie du côté coeur
Ma génération c’est «Loving you»
Une chanson c’est tout
Une poussière d'étoiles dans les nuages
Qui voyage
Ma génération c’est «Loving you»
Ils se bousculaient dans nos rêves
Les héros géants de l’image et du son
Nous avons fait des enfants blonds
Qui ressemblaient à nos chansons
Blonds comme les femmes de ma génération
Ma génération c’est «Loving you»
Une chanson c’est tout
Une génération sans histoires
Sans mémoire
Ma génération c’est «Loving you»
Ma génération c’est «Loving you»
Une chanson c’est tout
Une génération sans histoires
Sans mémoire
Sans histoire

La génération "Loving You" (traducción)

Mi generación es "Amarte"
Una canción eso es todo
Una generación sin historia
sin memoria
Mi generación es "Amarte"
Descubrimos la existencia
A través de la música y la danza
Puede sonar como un error
haber encontrado la felicidad
Comenzando la vida desde el lado del corazón
Mi generación es "Amarte"
Una canción eso es todo
Polvo de estrellas en las nubes
quien viaja
Mi generación es "Amarte"
Estaban empujándose en nuestros sueños
Los gigantes héroes de la imagen y el sonido
Hicimos niños rubios
que sonaban como nuestras canciones
Rubio como las mujeres de mi generación
Mi generación es "Amarte"
Una canción eso es todo
Una generación sin historias
sin memoria
Mi generación es "Amarte"
Mi generación es "Amarte"
Una canción eso es todo
Una generación sin historias
sin memoria
sin historia