Traducción de la letra de la canción Bruce Banner - Mick Jenkins

Bruce Banner (original)

I’m not a rapper, I’m a writer
It’s a couple chefs in this game, and a whole lotta' biters
Fuck’s wrong with these niggas
Fuck’s to it
Fuck wrong wit' 'em
Fuck’s to it
These niggas talker not walkers
The drive of Paul Walker, I got it
Can’t touch 'em, like, now that I’m sipping this Henny Hypnotic
Fuck wrong wit' 'em
Fuck’s to it (uh!)
Honestly can’t nobody come for me 'cept Kendrick
And I hope you offended, like it’s untrue
Don’t make me debunk your kung-fu
Fuck up the whole Feng shui when we come through
They can’t hurt us
My shit in Target, I’m Nate Burkus, they ain’t perfect
Can she walk out with the javelin
Y’all niggas babbling about who the greatest and who after him
If intelligent discussion was dribbling, you’d be travelling
And I’d be somewhere Harlem Globetrot traffickin' truth
I’m adamant about the handle I got on this shit
I pattened it after James Harden and James Patterson
Don’t make me Alex Cross, cross 'tween, skip through that lane and change
strategy (uh!)
Niggas lose medullas, fuckin' with my shooters
Rappers lose medallions fuckin' with Chicago
So many niggas hangin', they know Mr. Cooper
Police they are shooters then like bloopers
They gon' play that shit on T.V., 'til we Stevie to it
Say we can’t make them drink the water
I don’t know if we can lead 'em to it
I see the difference, I don’t see improvement
I see people that look like me that’s leeching to it
And apparently speaking on it is preaching to 'em
And apparently having opinions is tragic to mention, no matter intention
But only when you got blue checks and new checks and a few floors,
more than a duplex
I’m too stressed for all this, fifth-grade, bitch-made
Watch your mouth when you spit facts, what for?
I got the fire nigga
Heard 'Soul album and I knew that I inspire niggas greatly
Alex Hailey at the root of it all
My quest-for-love just wasn’t suited for ya’ll and my black thoughts won’t be
muted or diluted
And livin' water can’t be polluted at all
Secluded I be, too many delusions I see when you speaking and you losin' me
That’s your 15 minutes, you losin' 'em
They draw their conclusions
I just be just disproving 'em, my ink hold weight
This paper hold heat like aluminum foil
Your correct in assuming the soil is fertile
I’m growing like weeds, I’m growing my weed
My shorty look like she come from where they growing ya’ll weave at
Ya’ll throwing shade, I three-man weave that
It’s been a one-man fast break, ya’ll ain’t even seen the team yet
Fuck wrong wit' 'em
Fuck’s to it
Fuck wrong wit' 'em
Fuck’s to it
These niggas talker not walkers
The drive of Paul Walker, I got it
Can’t touch 'em, like, now that I’m sipping this Henny Hypnotic
Fuck wrong wit' 'em
Fuck’s to it (uh!)

Bruce Banner (traducción)

No soy un rapero, soy un escritor
Hay un par de chefs en este juego y muchos mordedores.
A la mierda está mal con estos niggas
A la mierda
Que se jodan mal con ellos
A la mierda
Estos niggas hablan, no caminan
El impulso de Paul Walker, lo tengo
No puedo tocarlos, ahora que estoy bebiendo este Henny Hypnotic
Que se jodan mal con ellos
Al diablo con eso (¡uh!)
Honestamente, nadie puede venir por mí excepto Kendrick.
Y espero que te hayas ofendido, como si fuera mentira
No me hagas desacreditar tu kung-fu
A la mierda todo el feng shui cuando terminemos
no pueden lastimarnos
Mi mierda en Target, soy Nate Burkus, no son perfectos
¿Puede salir con la jabalina?
Todos ustedes niggas balbuceando sobre quién es el más grande y quién después de él
Si la discusión inteligente fuera regatear, estarías viajando
Y estaría en algún lugar de Harlem Globetrot traficando con la verdad
Soy inflexible sobre el manejo que tengo en esta mierda
Lo pateé después de James Harden y James Patterson
No me hagas Alex Cross, cruce entre, salte ese carril y cambie
estrategia (¡eh!)
Niggas pierden medulas, jodiendo con mis tiradores
Los raperos pierden medallones jodiendo con Chicago
Tantos niggas colgando, conocen al Sr. Cooper
Policía son tiradores y luego como bloopers
Van a jugar esa mierda en la televisión, hasta que Stevie lo haga
Digamos que no podemos hacer que beban el agua
No sé si podemos llevarlos a eso.
Veo la diferencia, no veo mejora
Veo personas que se parecen a mí y que se están chupando
Y aparentemente hablar sobre eso es predicarles
Y aparentemente tener opiniones es trágico de mencionar, sin importar la intención.
Pero solo cuando tienes cheques azules y cheques nuevos y algunos pisos,
más que un dúplex
Estoy demasiado estresado para todo esto, quinto grado, hecho por una perra
Cuida tu boca cuando escupas hechos, ¿para qué?
Tengo el fuego nigga
Escuché el álbum 'Soul y supe que inspiro mucho a los niggas
Alex Hailey en la raíz de todo
Mi búsqueda del amor simplemente no era adecuada para ustedes y mis pensamientos negros no serán
silenciado o diluido
Y el agua viva no se puede contaminar en absoluto
Aislada estoy, veo demasiadas ilusiones cuando hablas y me pierdes
Esos son tus 15 minutos, los estás perdiendo
Sacan sus conclusiones
Solo los estoy desaprobando, mi tinta tiene peso
Este papel mantiene el calor como el papel de aluminio.
Tienes razón al suponer que el suelo es fértil
Estoy creciendo como mala hierba, estoy cultivando mi hierba
Mi shorty se ve como si viniera de donde crecen y tejerán en
Ya'll arrojando sombra, yo tres hombres tejiendo eso
Ha sido un contraataque de un solo hombre, ni siquiera han visto al equipo todavía
Que se jodan mal con ellos
A la mierda
Que se jodan mal con ellos
A la mierda
Estos niggas hablan, no caminan
El impulso de Paul Walker, lo tengo
No puedo tocarlos, ahora que estoy bebiendo este Henny Hypnotic
Que se jodan mal con ellos
Al diablo con eso (¡uh!)