Traducción de la letra de la canción The Giver - Mick Jenkins

The Giver (original)

Girl it’s nice to meet ya
I really like yo' style
Westside mamacita
The sunshine in yo' smile
And I just want you to
Give it to me, give it to me
(Hey)
Give it to me, give it to me
(Hey)
Give it to me, give it to me
(Huh)
Give it to me, give it to me
Like it was yo' last
A nigga’s skin about as thick as a cast
Just in case you don’t
But lemme let you know my case in point
I’m tryna build, I’m not a mason but
I’m thinkin' blueprints when I face the joint
She tastin' truth that’s what I laced her blunt with
I let shorty hit like lace fronts
We evaluate the conscious of one another
Talks of sisters and brothers
Dispositions of our mothers
Saw the world in different colors
I believe that this path had been chose
Got no reason to deceive, matter fact a nigga heart is on his sleeve
Girl it bleed, I’m just lettin' you know
You don’t gotta hit the weed just make sure you bring your smile
And that seed, I got water
We connect and it grow
I’m just hopin' that you pleased
and if you not I’m prayin' that you lettin' me know
It ain’t no sense in ever letting you go
It ain’t no sense in ever letting you go
Girl its nice to meet ya
I really like yo' style
Westside mamacita
The sunshine in yo' smile
And I just want you to
Give it to me, give it to me
(Hey)
Give it to me, give it to me
(Hey)
Give it to me, give it to me
(Huh)
Give it to me, give it to me
Know somewhere that we can go
If you down then let me know
On my way right now
On my way
Know somewhere that we can go
If you down then let me know
On my way right now
On my way
On my way right now
(Oooh)
Like it was your yo last
Like you seem about to die
It was like I saw the future
when I looked into your eyes
And I just want you to
(Oooh)
Give it to me, give it to me, give it to me
I just want you to
Give it to me, give it to me, give it to me

(traducción)

Chica es un placer conocerte
me gusta mucho tu estilo
Mamacita del lado oeste
El sol en tu sonrisa
Y solo quiero que lo hagas
Dámelo, dámelo
(Oye)
Dámelo, dámelo
(Oye)
Dámelo, dámelo
(Eh)
Dámelo, dámelo
como si fuera tu último
La piel de un negro es tan gruesa como un yeso
Solo en caso de que no
Pero déjame hacerte saber mi caso en cuestión
Estoy tratando de construir, no soy un albañil pero
Estoy pensando en planos cuando me enfrento a la articulación
Ella prueba la verdad, eso es con lo que la até sin rodeos
Dejé que Shorty golpeara como frentes de encaje
Evaluamos la conciencia de los demás
Charlas de hermanas y hermanos
Disposiciones de nuestras madres
Vi el mundo en diferentes colores
Creo que este camino ha sido elegido
No tengo razón para engañar, de hecho, un corazón negro está en su manga
Chica, sangra, solo te estoy dejando saber
No tienes que pisar la hierba, solo asegúrate de traer tu sonrisa
Y esa semilla, tengo agua
Conectamos y crece
Solo espero que estés complacido
y si no, estoy rezando para que me lo hagas saber
No tiene sentido dejarte ir
No tiene sentido dejarte ir
Chica es un placer conocerte
me gusta mucho tu estilo
Mamacita del lado oeste
El sol en tu sonrisa
Y solo quiero que lo hagas
Dámelo, dámelo
(Oye)
Dámelo, dámelo
(Oye)
Dámelo, dámelo
(Eh)
Dámelo, dámelo
Conozca algún lugar al que podamos ir
Si estás abajo, házmelo saber
En mi camino ahora mismo
En camino
Conozca algún lugar al que podamos ir
Si estás abajo, házmelo saber
En mi camino ahora mismo
En camino
En mi camino ahora mismo
(Oooh)
Como si fuera tu último
como si estuvieras a punto de morir
Fue como si viera el futuro
cuando te mire a los ojos
Y solo quiero que lo hagas
(Oooh)
Dámelo, dámelo, dámelo
solo quiero que lo hagas
Dámelo, dámelo, dámelo