Traducción de la letra de la canción Soft Porn - Mick Jenkins

Soft Porn (original)

Give it to me with the clothes off
You can even take the gold off
We don’t need no triggers
Honest as Abe Lincoln
Why do it feel like I take it?
What’s so hard about the naked truth?
I scream about it until I change it
And still I wonder am I breaking through at all?
But hey, but hey, we look good
We a real nice, black
Dark chocolate, ain’t no more sitting in the back
Ain’t got to front, I know what you want
I could meet you where you at
With the naked truth
Talk dirty to me with it too, give me hot takes
Give me proof, give a chance to prove, let a man improve
Imma say I grew, they gon' say I pulled a switch-aroo
But they is who?
All that jogging in place is cool
But that shit stayed in school for me partly because
Somebody was brutally honest
Pointed out social constructs, I foolishly honored
I booted the false concepts that diluted the water
Was tryna be true to the nigga I was claiming to be
Now I’m really real
Tryna get old like a Philly Shell
Don’t nobody want no smoke with me, from spoken words of poetry
The polarizing social content posted I got more of the type and it all took a
sprite
From advice from one that wouldn’t consider nice, that’s alright,
it helped me take flight
I used to fall, but the flow is so velvety that we still had the Velveeta
stacking nice
Really flexing our appetizing, I ain’t stressing too hard
But hey, but hey, we look good
We a real nice, black
Dark chocolate, ain’t no more sitting in the back
Ain’t got to front, I know what you want
I could meet you where you at
With the naked truth
I dare you to strip it down, it’s plenty dollars out here
They’ll pay you to keep it on, they’ll pop your collar as long as you go and
play the role
I’m popping bottles of starch, niggas know I can’t fold
I hope your water as smart as you claim to be online
They call you by your username offline, I usually pay no mind
I just cannot get used to niggas using that shit to define themselves
You’ll lose me every time trying to align myself with real niggas
You confuse me every time you say that you feelin' free
Can’t see where my ceiling be
Think that’s why those trapped in boxes can’t see where I’m coming from
We just ain’t there mentally
Expose myself to myself what the fuck you running from fam?
We can feel your energy
The hate gon' always gonna cost you so the love is complimentary
Wallet full of centuries I still can’t get the time back
Protect the pocket like a lineback
Where these niggas draw the line at?
Don’t let me find out that they don’t draw one at all
I spit the naked truth, I’m drawing it raw
I speak on it all, not peaking at all
No valleys in sight, I rally to fight
For the naked truth

(traducción)

Dámelo sin ropa
Incluso puedes quitarte el oro.
No necesitamos disparadores
Honesto como Abe Lincoln
¿Por qué siento que lo tomo?
¿Qué tiene de difícil la verdad desnuda?
Lo grito hasta que lo cambio
Y todavía me pregunto ¿estoy atravesando algo?
Pero oye, pero oye, nos vemos bien
Somos un negro muy agradable
Chocolate negro, ya no está sentado en la parte de atrás
No tengo al frente, sé lo que quieres
Podría encontrarte donde estés
Con la verdad desnuda
Háblame sucio con eso también, dame tomas calientes
Dame una prueba, dame la oportunidad de probar, deja que un hombre mejore
Voy a decir que crecí, van a decir que saqué un interruptor
¿Pero ellos son quiénes?
Todo ese jogging en el lugar es genial
Pero esa mierda se quedó en la escuela para mí en parte porque
Alguien fue brutalmente honesto
Señalé construcciones sociales, tontamente honré
Boté los falsos conceptos que diluían el agua
¿Intentaba ser fiel al negro que decía ser?
Ahora soy realmente real
Tryna envejece como un Philly Shell
Nadie quiere fumar conmigo, de palabras habladas de poesía.
El contenido social polarizante publicado. Obtuve más del tipo y todo tomó un tiempo.
duende
Del consejo de alguien que no consideraría agradable, está bien,
me ayudo a tomar vuelo
Solía ​​​​caerme, pero el flujo es tan aterciopelado que todavía teníamos el Velveeta
apilamiento agradable
Realmente flexionando nuestro apetitoso, no me estoy estresando demasiado
Pero oye, pero oye, nos vemos bien
Somos un negro muy agradable
Chocolate negro, ya no está sentado en la parte de atrás
No tengo al frente, sé lo que quieres
Podría encontrarte donde estés
Con la verdad desnuda
Te reto a que lo desnudes, hay muchos dólares aquí
Te pagarán para que lo sigas, te quitarán el cuello mientras sigas y
desempeñar el papel
Estoy reventando botellas de almidón, los niggas saben que no puedo doblar
Espero que su agua sea tan inteligente como dice ser en línea
Te llaman por tu nombre de usuario sin conexión, por lo general, no me importa
Simplemente no puedo acostumbrarme a que los niggas usen esa mierda para definirse
Me perderás cada vez que trates de alinearme con niggas reales
Me confundes cada vez que dices que te sientes libre
No puedo ver dónde está mi techo
Creo que es por eso que los atrapados en cajas no pueden ver de dónde vengo.
Simplemente no estamos allí mentalmente
Exponerme a mí mismo, ¿qué diablos estás huyendo de la familia?
Podemos sentir tu energía
El odio siempre te costará, así que el amor es complementario
Cartera llena de siglos Todavía no puedo recuperar el tiempo
Protege el bolsillo como un defensa
¿Dónde estos niggas trazan la línea?
No me dejes descubrir que no dibujan uno en absoluto
Escupo la verdad desnuda, la estoy dibujando cruda
Hablo sobre todo, sin alcanzar el pico en absoluto.
No hay valles a la vista, me reúno para luchar
Por la verdad desnuda