Traducción de la letra de la canción Gettin’ The Feel - Midland

Gettin’ The Feel (original)

At night when I look at the sky
Where the stars used to be
Before they walked out on me
Left me here in the dark
Girl I used to live the high life
Days are passing me by
Like a duel in the sky
That howls like the winds
But I’m gettin' the feel
For livin' again
But I’m getting' the feel
For livin' again
Now the sky has turned red,
How alone can I be?
There’s no sunsets for me
From this worn out old barstool
Once my life was like winning streak
That went on too long
Awe then one day it’s gone
And where all your friends
But I’m getting' the feel
For livin' again
But I’m getting' the feel
For livin' again
Once my life was like winning
Strike the wind on too long
All them one day is gone
Where are you friends
But I’m gettin' the feel
For livin' again
But I’m gettin' the feel
For livin' again
But I’m gettin' the feel
For livin' again

(traducción)

Por la noche cuando miro al cielo
Donde solían estar las estrellas
Antes de que me abandonaran
Me dejó aquí en la oscuridad
Chica, solía vivir la gran vida
Me pasan los dias
Como un duelo en el cielo
Que aúlla como los vientos
Pero estoy teniendo la sensación
por vivir de nuevo
Pero me estoy dando la sensación
por vivir de nuevo
Ahora el cielo se ha puesto rojo,
¿Qué tan solo puedo estar?
No hay puestas de sol para mí
De este viejo taburete gastado
Una vez mi vida fue como una racha ganadora
Eso duró demasiado
Awe entonces un día se ha ido
Y donde todos tus amigos
Pero me estoy dando la sensación
por vivir de nuevo
Pero me estoy dando la sensación
por vivir de nuevo
Una vez mi vida fue como ganar
Golpea el viento demasiado tiempo
Todos ellos un día se han ido
donde estan amigos
Pero estoy teniendo la sensación
por vivir de nuevo
Pero estoy teniendo la sensación
por vivir de nuevo
Pero estoy teniendo la sensación
por vivir de nuevo