Traducción de la letra de la canción Let It Roll - Midland

Let It Roll (original)

Southern girl, I’m a
Fevered man, and the
Sun is shining, darling
To beat the band, I said you’re a
Strong curvaceous woman
With all due respect
I’ll give you the gold, darlin'
Right off my neck
And the way those full lips shine
Over your teeth, it blows my mind
Love never taste so sweat
Spilling that sugar on my sheets
Girl, you start me up before we make it through that door
If you get lonely, girl, you know
Where I’ll be
Underneath that neon
Palm tree, baby
Love’s a pistol, darlin'
And you’re a round, and I
Pull the trigger just to
Hear the sound
And the long hair down your back
Can’t take my foot off the gas
Every time the lights go out
We burn a whole candle down
Girl, the way you move take the grace right out my stroll
So let it roll out of your soul
And we’ll fly down the road
See how high we can go
And let it ride like the tumbling dice
When you flash me those eyes
Girl, I’m out of my mind
Hey, hey baby
I’m, I’m going crazy
It’s like an alarm’s going off
And I’m the only one who can hear
Can I tell you a secret, baby?
Something nobody knows
Lately I can’t think about nothin'
Except gettin' you alone
Folks gonna wonder where you’ve been
They’re gonna have to call out a search
'Cause ain’t enough hours in one day, baby
Girl, for all your curves
So let it roll, light up a smoke
And we’ll fly down the road
See how high we can go
And let it ride in the heat of the night
When you flash me those eyes
Girl, I’m out of my mind
Come on let it roll
Come on let it roll
Come on let it roll
Come on let it roll

(traducción)

Chica sureña, soy una
Hombre con fiebre, y el
El sol está brillando, cariño
Para vencer a la banda, dije que eres un
Mujer fuerte y curvilínea
Con todo el debido respeto
Te daré el oro, cariño
Justo fuera de mi cuello
Y la forma en que brillan esos labios carnosos
Sobre tus dientes, me vuela la cabeza
El amor nunca prueba tanto sudor
Derramando ese azúcar en mis sábanas
Chica, me pones en marcha antes de que atraviesemos esa puerta
Si te sientes sola, chica, ya sabes
donde estaré
Debajo de ese neón
palmera, nena
El amor es una pistola, cariño
Y tú eres redondo, y yo
Aprieta el gatillo solo para
Escucha el sonido
Y el pelo largo por la espalda
No puedo quitar el pie del acelerador
Cada vez que las luces se apagan
Quemamos una vela entera
Chica, la forma en que te mueves quita la gracia de mi paseo
Así que déjalo salir de tu alma
Y volaremos por el camino
Ver qué tan alto podemos llegar
Y déjalo cabalgar como los dados que caen
Cuando me destellas esos ojos
Chica, estoy fuera de mi mente
Oye, oye bebé
me estoy volviendo loco
Es como si una alarma estuviera sonando
Y yo soy el único que puede oír
¿Puedo contarte un secreto, bebé?
algo que nadie sabe
Últimamente no puedo pensar en nada
Excepto dejarte solo
La gente se preguntará dónde has estado
Van a tener que llamar a una búsqueda
Porque no hay suficientes horas en un día, bebé
Chica, por todas tus curvas
Así que déjalo rodar, enciende un humo
Y volaremos por el camino
Ver qué tan alto podemos llegar
Y déjalo cabalgar en el calor de la noche
Cuando me destellas esos ojos
Chica, estoy fuera de mi mente
Vamos, déjalo rodar
Vamos, déjalo rodar
Vamos, déjalo rodar
Vamos, déjalo rodar